diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
index b1a76dd4b..15a100bce 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
+++ b/app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
@@ -13,7 +13,7 @@
<% if item.navheader: %>
<% end %>
- <%- @T( item.name ) %><% if item['count'] isnt undefined: %><%= item['count'] %><% end %>
+ <%- @T( item.name ) %><% if item['count'] isnt undefined: %><%= item['count'] %><% end %>
<% end %>
@@ -25,7 +25,7 @@
<% if !_.isEmpty(@user): %>
-
<% else: %>
diff --git a/app/assets/stylesheets/zzz.css b/app/assets/stylesheets/zzz.css
index 00d21f00c..0589c89ca 100644
--- a/app/assets/stylesheets/zzz.css
+++ b/app/assets/stylesheets/zzz.css
@@ -896,6 +896,10 @@ footer {
color: #fff;
}
+.nav.navbar-nav.navbar-right {
+ padding-right: 15px;
+}
+
.nav.nav-tabs.nav-stacked > li > a > span {
visibility: hidden;
}