diff --git a/app/assets/javascripts/app/lib/app_post/overview_list_collection.coffee b/app/assets/javascripts/app/lib/app_post/overview_list_collection.coffee
index b58ad30f1..d06c54f45 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/lib/app_post/overview_list_collection.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/lib/app_post/overview_list_collection.coffee
@@ -6,6 +6,9 @@ class _Singleton
     @counter = 0
 
     App.Event.bind 'ticket_overview_list', (data) =>
+      if data.assets
+        App.Collection.loadAssets(data.assets)
+        delete data.assets
       if !@overview[data.overview.view]
         @overview[data.overview.view] = {}
       @overview[data.overview.view] = data
@@ -54,6 +57,7 @@ class _Singleton
         @fetchActive[view] = false
         if data.assets
           App.Collection.loadAssets(data.assets)
+          delete data.assets
         @overview[data.index.overview.view] = data.index
         @callback(view, data.index)
       error: =>
diff --git a/lib/sessions/backend/ticket_overview_list.rb b/lib/sessions/backend/ticket_overview_list.rb
index bf80cbda4..220936de0 100644
--- a/lib/sessions/backend/ticket_overview_list.rb
+++ b/lib/sessions/backend/ticket_overview_list.rb
@@ -89,27 +89,28 @@ class Sessions::Backend::TicketOverviewList < Sessions::Backend::Base
 
     # push overviews
     results = []
-    index_and_lists.each { |index|
+    index_and_lists.each { |data|
 
       # do not deliver unchanged lists
-      next if @last_overview[index[:overview][:id]] == index
-      @last_overview[index[:overview][:id]] = index
+      next if @last_overview[data[:overview][:id]] == data
+      @last_overview[data[:overview][:id]] = data
 
       assets = {}
-      overview = Overview.lookup(id: index[:overview][:id])
+      overview = Overview.lookup(id: data[:overview][:id])
       if asset_needed?(overview)
         assets = overview.assets(assets)
       end
-      index[:tickets].each { |ticket_meta|
+      data[:tickets].each { |ticket_meta|
         ticket = Ticket.lookup(id: ticket_meta[:id])
         next if !asset_needed?(ticket)
         assets = ticket.assets(assets)
       }
+      data[:assets] = assets
 
       if !@client
         result = {
           event: 'ticket_overview_list',
-          data: index,
+          data: data,
         }
         results.push result
       else
@@ -117,13 +118,9 @@ class Sessions::Backend::TicketOverviewList < Sessions::Backend::Base
         @client.log "push overview_list #{overview.link} for user #{@user.id}"
 
         # send update to browser
-        @client.send(
-          event: 'loadAssets',
-          data: assets,
-        )
         @client.send(
           event: 'ticket_overview_list',
-          data: index,
+          data: data,
         )
       end
     }