diff --git a/script/code_beauty_ruby.rb b/script/code_beauty_ruby.rb
index 50a0374c2..5c335d2a5 100755
--- a/script/code_beauty_ruby.rb
+++ b/script/code_beauty_ruby.rb
@@ -1,8 +1,4 @@
 #!/usr/bin/ruby -w
-# Copyright (C) 2012-2013 Zammad Foundation, http://zammad-foundation.org/
-
-
-
 =begin
 /***************************************************************************
  *   Copyright (C) 2008, Paul Lutus                                        *
diff --git a/script/source_code_filter.rb b/script/source_code_filter.rb
index 68088d4e5..162905907 100755
--- a/script/source_code_filter.rb
+++ b/script/source_code_filter.rb
@@ -14,6 +14,8 @@ def checkForHeader(fileName)
 
    if allLines[0] =~ /(^# Copyright)/ || allLines[1] =~ /(^# Copyright)/
       foundHeader = true
+   elsif allLines[1] =~/^=begin/ #assume external script
+      foundHeader = true
    end
    if allLines[0] =~ /(^#!\/)/
       foundSheBang = true