PR #3780 - adds Russian translation to email templates and chat widget

This commit is contained in:
ruslanjankurazov 2021-09-30 21:03:48 +06:00 committed by Mantas
parent 86683b341e
commit d6236a3afa
24 changed files with 389 additions and 115 deletions

View file

@ -0,0 +1,12 @@
[undeliverable] Сообщение слишком велико
Уважаемый #{mail.from_display_name},
К сожалению, ваше электронное письмо с названием "#{mail.subject}" не может быть доставлено одному или нескольким получателям.
Размер вашего сообщения составляет #{mail.msg_size} МБ, но мы принимаем сообщения размером до #{config.postmaster_max_size} МБ.
Уменьшите размер сообщения и попробуйте еще раз. Спасибо за Ваше понимание.
С уважением,
Почтмейстер #{config.fqdn}

View file

@ -0,0 +1,9 @@
Пароль был изменен в #{config.product_name}
<p>Здравствуйте #{user.firstname},</p>
<br>
<p>Пароль для вашей учетной записи #{config.product_name} <b>#{user.login}</b> недавно был изменен.</p>
<br>
<p>Эта деятельность вам не известна? Если нет, обратитесь к системному администратору..</p>
<br>
<p>Команда #{config.product_name}</p>

View file

@ -0,0 +1,15 @@
Cброс пароля учетной записи #{config.product_name}
<div>Здравствуйте #{user.firstname},</div>
<br>
<div>Мы получили запрос на сброс пароля для вашей учетной записи #{config.product_name} <b>#{user.login}</b>.</div>
<br>
<div>Если вы хотите сбросить пароль, нажмите на ссылку ниже (или скопируйте и вставьте URL-адрес в свой браузер):</div>
<br>
<div><a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#password_reset_verify/#{token.name}">#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#password_reset_verify/#{token.name}</a></div>
<br>
<div>Эта ссылка приведет вас на страницу, где вы можете изменить свой пароль.</div>
<br>
<div>Если вы не хотите сбрасывать пароль, не обращайте внимания на это сообщение. Ваш пароль не будет сброшен.</div>
<br>
<div>Команда #{config.product_name}</div>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
Подтвердите вашу учетную запись #{config.product_name}, #{user.firstname} #{user.lastname}
<div>Здравствуйте, #{user.firstname},</div>
<br>
<div>Подтвердите свой адрес электронной почты, чтобы завершить учетную запись #{config.product_name}. Это просто, просто нажмите на ссылку ниже.</div>
<br>
<div><a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#email_verify/#{token.name}">#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#email_verify/#{token.name}</a></div>
<br>
<div>Команда #{config.product_name}</div>

View file

@ -0,0 +1,15 @@
Cброс пароля учетной записи #{config.product_name}
<div>Здравствуйте #{user.firstname},</div>
<br>
<div>Вы или кто-то другой пытались зарегистрироваться с этим адресом электронной почты. Однако этот адрес электронной почты уже используется.</div>
<br>
<div>Если вы хотите сбросить пароль, нажмите на ссылку ниже (или скопируйте и вставьте URL-адрес в свой браузер):</div>
<br>
<div><a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#password_reset_verify/#{token.name}">#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#password_reset_verify/#{token.name}</a></div>
<br>
<div>Эта ссылка приведет вас на страницу, где вы можете изменить свой пароль.</div>
<br>
<div>Если вы не хотите сбрасывать пароль, не обращайте внимания на это сообщение. Ваш пароль не будет сброшен.</div>
<br>
<div>Комнда #{config.product_name}</div>

View file

@ -0,0 +1,9 @@
Тестовый тикет!
<div>Уважаемый #{agent.firstname},</div>
<br>
<div>Это<b>тестовый тикет</b>. Я клиент, и мне нужна помощь! :)</div>
<br>
<div>#{customer.fullname}</div>
<br>
<div>Проект Zammad</div>

View file

@ -0,0 +1,24 @@
Новый тикет (#{ticket.title})
<div>Здравствуйте #{recipient.firstname},</div>
<br>
<div>Новый тикет (#{ticket.title}) был создан "<b>#{current_user.longname}</b>".</div>
<br>
<div>
#{t('Group')}: #{ticket.group.name}<br>
#{t('Owner')}: #{ticket.owner.fullname}<br>
#{t('State')}: #{t(ticket.state.name)}<br>
</div>
<br>
<% if @objects[:article] %>
<div>
#{t('Information')}:
<blockquote type="cite">
#{article.body_as_html}
</blockquote>
</div>
<% end %>
<br>
<div>
<a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}" target="zammad_app">#{t('View this in Zammad')}</a>
</div>

View file

@ -0,0 +1,18 @@
Тикет эскалирован (#{ticket.title})
<div>Здравствуйте #{recipient.firstname},</div>
<br>
<div>Тикет (#{ticket.title}) от "<b>#{ticket.customer.longname}</b>" бы эскалирован с "#{ticket.escalation_at}"!</div>
<br>
<% if @objects[:article] %>
<div>
#{t('Information')}:
<blockquote type="cite">
#{article.body_as_html}
</blockquote>
</div>
<% end %>
<br>
<div>
<a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}" target="zammad_app">#{t('View this in Zammad')}</a>
</div>

View file

@ -0,0 +1,18 @@
Тикет будет эскалирован (#{ticket.title})
<div>Здравствуйте #{recipient.firstname},</div>
<br>
<div>Тикет (#{ticket.title}) от "<b>#{ticket.customer.longname}</b>" будет эскалирован с "#{ticket.escalation_at}"!</div>
<br>
<% if @objects[:article] %>
<div>
#{t('Information')}:
<blockquote type="cite">
#{article.body_as_html}
</blockquote>
</div>
<% end %>
<br>
<div>
<a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}" target="zammad_app">#{t('View this in Zammad')}</a>
</div>

View file

@ -0,0 +1,18 @@
Напоминание доставлено (#{ticket.title})
<div>Здравствуйте #{recipient.firstname},</div>
<br>
<div>Тикет требует внимания, напоминание доставленно для (#{ticket.title}) с клиентом "<b>#{ticket.customer.longname}</b>".</div>
<br>
<% if @objects[:article] %>
<div>
#{t('Information')}:
<blockquote type="cite">
#{article.body_as_html}
</blockquote>
</div>
<% end %>
<br>
<div>
<a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}" target="zammad_app">#{t('View this in Zammad')}</a>
</div>

View file

@ -0,0 +1,29 @@
Тикет обновлен (#{ticket.title})
<div>Здравствуйте #{recipient.firstname},</div>
<br>
<div>
Тикет (#{ticket.title}) был обновлен "<b>#{current_user.longname}</b>".
</div>
<br>
<% if @objects[:changes].present? %>
<div>
#{t('Changes')}:<br>
<% @objects[:changes].each do |key, value| %>
<%= t key %>: <%= h value[0] %> -&gt; <%= h value[1] %><br>
<% end %>
</div>
<% end %>
<br>
<% if @objects[:article] %>
<div>
#{t('Information')}:
<blockquote type="cite">
#{article.body_as_html}
</blockquote>
</div>
<% end %>
<br>
<div>
<a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}<% if @objects[:article] %>/#{article.id}<% end %>" target="zammad_app">#{t('View this in Zammad')}</a>
</div>

View file

@ -0,0 +1,11 @@
Тикет (#{ticket.title}) был слит с другим тикетом
<div>Hi #{recipient.firstname},</div>
<br>
<div>
Тикет (#{ticket.title}) был слит с другим тикетом пользователем "<b>#{current_user.longname}</b>".
</div>
<br>
<div>
<a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}" target="zammad_app">#{t('View this in Zammad')}</a>
</div>

View file

@ -0,0 +1,11 @@
Другой тикет был слит с тикетом (#{ticket.title})
<div>Hi #{recipient.firstname},</div>
<br>
<div>
Другой тикет был слит с тикетом (#{ticket.title}) пользователем "<b>#{current_user.longname}</b>".
</div>
<br>
<div>
<a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}" target="zammad_app">#{t('View this in Zammad')}</a>
</div>

View file

@ -0,0 +1,19 @@
#{config.product_name} вход обнаружен с нового устройства
<div>Здравствуйте #{user.firstname},</div>
<br>
<div>Похоже, вы вошли в свою учетную запись <b> с нового устройства </b> в "#{user_device.created_at}":</div>
<br>
<div>
Ваше устройство: #{user_device.name}<br>
Ваша локация (относительная): #{user_device.location}<br>
Ваш IP: #{user_device.ip}<br>
</div>
<br>
<div>Ваше устройство было добавлено в список известных устройств, который вы можете просмотреть здесь.:</div>
<br>
<div><a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#profile/devices">#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#profile/devices</a></div>
<br>
<div>Если это не вы, удалите устройство, измените пароль учетной записи и обратитесь к администратору. Кто-то мог получить несанкционированный доступ к вашей учетной записи.</div>
<br>
<div>Команда #{config.product_name}</div>

View file

@ -0,0 +1,19 @@
#{config.product_name} обнаружен вход из новой страны
<div>Здравствуйте #{user.firstname},</div>
<br>
<div>Похоже, вы использовали свою учетную запись на <b> известном устройстве, но из другой страны </b> в "#{user_device.created_at}":</div>
<br>
<div>
Ваше устройство: #{user_device.name}<br>
Ваша локация (относительная): #{user_device.location}<br>
Ваш IP: #{user_device.ip}<br>
</div>
<br>
<div>Страна добавлена в список известных устройств, который вы можете просмотреть здесь.:</div>
<br>
<div><a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#profile/devices">#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#profile/devices</a></div>
<br>
<div>Если это не вы, удалите устройство, измените пароль учетной записи и обратитесь к администратору. Кто-то мог получить несанкционированный доступ к вашей учетной записи.</div>
<br>
<div>Команда #{config.product_name}</div>

View file

@ -0,0 +1,13 @@
Приглашение в #{config.product_name} на #{config.fqdn}
<div>Здравствуйте #{user.firstname},</div>
<br>
<div>Я (#{current_user.firstname} #{current_user.lastname}) приглашаю вас в #{config.product_name} - наша платформа поддержки клиентов / тикет-системы.</div>
<br>
<div>Нажмите <a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#password_reset_verify/#{token.name}">сюда</a> и установите свой пароль.</div>
<br>
<div>Наслаждайтесь,</div>
<br>
<div>#{current_user.firstname} #{current_user.lastname}</div>
<br>
<div>Команда #{config.product_name}</div>

View file

@ -1496,6 +1496,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_update/fr.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/pt-br.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/zh-tw.html.erb
msgid "Changes"
@ -4409,6 +4410,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_create/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/pl.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/pt-br.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-tw.html.erb
#: app/views/slack/ticket_create/en.md.erb
@ -4972,6 +4974,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_create/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/pl.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/pt-br.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-tw.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/cs.html.erb
@ -4982,6 +4985,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_escalation/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/pl.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/pt-br.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/zh-tw.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/cs.html.erb
@ -4992,6 +4996,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/pl.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/pt-br.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/zh-tw.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/cs.html.erb
@ -5001,6 +5006,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/fr.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/pt-br.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/zh-tw.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/cs.html.erb
@ -5010,6 +5016,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_update/fr.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/pt-br.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/zh-tw.html.erb
msgid "Information"
@ -6940,6 +6947,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_create/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/pl.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/pt-br.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-tw.html.erb
#: app/views/slack/ticket_create/en.md.erb
@ -8455,6 +8463,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_create/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/pl.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/pt-br.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-tw.html.erb
#: app/views/slack/ticket_create/en.md.erb
@ -10045,6 +10054,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_create/es.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/fr.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_create/zh-tw.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/cs.html.erb
@ -10053,6 +10063,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_escalation/es.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/fr.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation/zh-tw.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/cs.html.erb
@ -10061,6 +10072,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/es.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/fr.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_escalation_warning/zh-tw.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/cs.html.erb
@ -10069,6 +10081,7 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/es.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/fr.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_reminder_reached/zh-tw.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/cs.html.erb
@ -10077,10 +10090,13 @@ msgstr ""
#: app/views/mailer/ticket_update/es.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/fr.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/it.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/zh-cn.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update/zh-tw.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update_merged_into/en.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update_merged_into/ru.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update_received_merge/en.html.erb
#: app/views/mailer/ticket_update_received_merge/ru.html.erb
msgid "View this in Zammad"
msgstr ""

View file

@ -206,7 +206,7 @@ do(window) ->
'Today': 'I dag'
'Send': 'Send'
'Chat closed by %s': 'Chat lukket af %s'
'Compose your message...': 'Skriv en besked...'
'Compose your message': 'Skriv en besked…'
'All colleagues are busy.': 'Alle kollegaer er optaget.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Du er i venteliste som nummer <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Start en ny samtale'
@ -223,7 +223,7 @@ do(window) ->
'Today': 'Heute'
'Send': 'Senden'
'Chat closed by %s': 'Chat beendet von %s'
'Compose your message...': 'Ihre Nachricht...'
'Compose your message': 'Ihre Nachricht…'
'All colleagues are busy.': 'Alle Kollegen sind belegt.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Sie sind in der Warteliste an der Position <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Neue Konversation starten'
@ -240,7 +240,7 @@ do(window) ->
'Today': 'Hoy'
'Send': 'Enviar'
'Chat closed by %s': 'Chat cerrado por %s'
'Compose your message...': 'Escriba su mensaje...'
'Compose your message': 'Escriba su mensaje…'
'All colleagues are busy.': 'Todos los agentes están ocupados.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Usted está en la posición <strong>%s</strong> de la lista de espera.'
'Start new conversation': 'Iniciar nueva conversación'
@ -257,7 +257,7 @@ do(window) ->
'Today': 'Tänään'
'Send': 'Lähetä'
'Chat closed by %s': '%s sulki keskustelun'
'Compose your message...': 'Luo viestisi...'
'Compose your message': 'Luo viestisi…'
'All colleagues are busy.': 'Kaikki kollegat ovat varattuja.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Olet odotuslistalla sijalla <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Aloita uusi keskustelu'
@ -274,7 +274,7 @@ do(window) ->
'Today': 'Aujourdhui'
'Send': 'Envoyer'
'Chat closed by %s': 'Chat fermé par %s'
'Compose your message...': 'Composez votre message...'
'Compose your message': 'Composez votre message…'
'All colleagues are busy.': 'Tous les collaborateurs sont occupés actuellement.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Vous êtes actuellement en position <strong>%s</strong> dans la file d\'attente.'
'Start new conversation': 'Démarrer une nouvelle conversation'
@ -291,7 +291,7 @@ do(window) ->
'Today': 'היום'
'Send': 'שלח'
'Chat closed by %s': 'הצאט נסגר ע"י %s'
'Compose your message...': 'כתוב את ההודעה שלך ...'
'Compose your message': 'כתוב את ההודעה שלך …'
'All colleagues are busy.': 'כל הנציגים תפוסים'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'מיקומך בתור <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'התחל שיחה חדשה'
@ -308,7 +308,7 @@ do(window) ->
'Today': 'Ma'
'Send': 'Küldés'
'Chat closed by %s': 'A beszélgetést lezárta %s'
'Compose your message...': 'Írj üzenetet...'
'Compose your message': 'Írj üzenetet…'
'All colleagues are busy.': 'Jelenleg minden kollégánk elfoglalt.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'A várólistán a <strong>%s</strong>. pozícióban várakozol.'
'Start new conversation': 'Új beszélgetés indítása'
@ -325,7 +325,7 @@ do(window) ->
'Today': 'Vandaag'
'Send': 'Verzenden'
'Chat closed by %s': 'Chat gesloten door %s'
'Compose your message...': 'Typ uw bericht...'
'Compose your message': 'Typ uw bericht…'
'All colleagues are busy.': 'Alle medewerkers zijn bezet.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'U bent <strong>%s</strong> in de wachtrij.'
'Start new conversation': 'Nieuwe conversatie starten'
@ -342,7 +342,7 @@ do(window) ->
'Today': 'Oggi'
'Send': 'Invio'
'Chat closed by %s': 'Conversazione chiusa da %s'
'Compose your message...': 'Comporre il tuo messaggio...'
'Compose your message': 'Comporre il tuo messaggio…'
'All colleagues are busy.': 'Tutti i colleghi sono occupati.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Siete in posizione lista d\' attesa <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Avviare una nuova conversazione'
@ -359,7 +359,7 @@ do(window) ->
'Today': 'dzisiejszy'
'Send': 'Wyślij'
'Chat closed by %s': 'Czat zamknięty przez %s'
'Compose your message...': 'Utwórz swoją wiadomość...'
'Compose your message': 'Utwórz swoją wiadomość…'
'All colleagues are busy.': 'Wszyscy konsultanci są zajęci.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Na liście oczekujących znajduje się pozycja <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Rozpoczęcie nowej konwersacji'
@ -376,7 +376,7 @@ do(window) ->
'Today': 'Hoje',
'Send': 'Enviar',
'Chat closed by %s': 'Chat encerrado por %s',
'Compose your message...': 'Escreva sua mensagem...',
'Compose your message': 'Escreva sua mensagem…',
'All colleagues are busy.': 'Todos os agentes estão ocupados.',
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Você está na posição <strong>%s</strong> na fila de espera.',
'Start new conversation': 'Iniciar uma nova conversa',
@ -394,7 +394,7 @@ do(window) ->
'Today': '今天'
'Send': '发送'
'Chat closed by %s': 'Chat closed by %s'
'Compose your message...': '正在输入信息...'
'Compose your message': '正在输入信息…'
'All colleagues are busy.': '所有工作人员都在忙碌中.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': '您目前的等候位置是第 <strong>%s</strong> 位.'
'Start new conversation': '开始新的会话'
@ -411,7 +411,7 @@ do(window) ->
'Today': '今天'
'Send': '發送'
'Chat closed by %s': 'Chat closed by %s'
'Compose your message...': '正在輸入訊息...'
'Compose your message': '正在輸入訊息…'
'All colleagues are busy.': '所有服務人員都在忙碌中.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': '你目前的等候位置是第 <strong>%s</strong> 順位.'
'Start new conversation': '開始新的對話'
@ -428,9 +428,9 @@ do(window) ->
'Today': 'Сегодня'
'Send': 'Отправить'
'Chat closed by %s': '%s закрыл чат'
'Compose your message...': 'Напишите сообщение...'
'Compose your message': 'Напишите сообщение…'
'All colleagues are busy.': 'Все сотрудники заняты'
'You are on waiting list position %s.': 'Вы в списке ожидания под номером %s'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Вы в списке ожидания под номером <strong>%s</strong>'
'Start new conversation': 'Начать новую переписку.'
'Since you didn\'t respond in the last %s minutes your conversation with %s got closed.': 'Поскольку вы не отвечали в течение последних %s минут, ваш разговор с %s был закрыт.'
'Since you didn\'t respond in the last %s minutes your conversation got closed.': 'Поскольку вы не отвечали в течение последних %s минут, ваш разговор был закрыт.'
@ -445,7 +445,7 @@ do(window) ->
'Today': 'I dag'
'Send': 'Skicka'
'Chat closed by %s': 'Chatt stängd av %s'
'Compose your message...': 'Skriv ditt meddelande...'
'Compose your message': 'Skriv ditt meddelande…'
'All colleagues are busy.': 'Alla kollegor är upptagna.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Du är på väntelistan som position <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Starta ny konversation'
@ -462,7 +462,7 @@ do(window) ->
'Today': 'I dag'
'Send': 'Send'
'Chat closed by %s': 'Chat avsluttes om %s'
'Compose your message...': 'Skriv din melding...'
'Compose your message': 'Skriv din melding…'
'All colleagues are busy.': 'Alle våre kolleger er for øyeblikket opptatt.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Du står nå i kø og er nr. <strong>%s</strong> på ventelisten.'
'Start new conversation': 'Start en ny samtale'
@ -479,7 +479,7 @@ do(window) ->
'Today': 'I dag'
'Send': 'Send'
'Chat closed by %s': 'Chat avsluttes om %s'
'Compose your message...': 'Skriv din melding...'
'Compose your message': 'Skriv din melding…'
'All colleagues are busy.': 'Alle våre kolleger er for øyeblikket opptatt.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Du står nå i kø og er nr. <strong>%s</strong> på ventelisten.'
'Start new conversation': 'Start en ny samtale'
@ -496,7 +496,7 @@ do(window) ->
'Today': 'Σήμερα'
'Send': 'Αποστολή'
'Chat closed by %s': 'Η συνομιλία έκλεισε από τον/την %s'
'Compose your message...': 'Γράψτε το μήνυμα σας...'
'Compose your message': 'Γράψτε το μήνυμα σας…'
'All colleagues are busy.': 'Όλοι οι συνάδελφοι μας είναι απασχολημένοι.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Βρίσκεστε σε λίστα αναμονής στη θέση <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Έναρξη νέας συνομιλίας'

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -204,7 +204,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'I dag'
'Send': 'Send'
'Chat closed by %s': 'Chat lukket af %s'
'Compose your message...': 'Skriv en besked...'
'Compose your message': 'Skriv en besked…'
'All colleagues are busy.': 'Alle kollegaer er optaget.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Du er i venteliste som nummer <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Start en ny samtale'
@ -221,7 +221,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Heute'
'Send': 'Senden'
'Chat closed by %s': 'Chat beendet von %s'
'Compose your message...': 'Ihre Nachricht...'
'Compose your message': 'Ihre Nachricht…'
'All colleagues are busy.': 'Alle Kollegen sind belegt.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Sie sind in der Warteliste an der Position <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Neue Konversation starten'
@ -238,7 +238,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Hoy'
'Send': 'Enviar'
'Chat closed by %s': 'Chat cerrado por %s'
'Compose your message...': 'Escriba su mensaje...'
'Compose your message': 'Escriba su mensaje…'
'All colleagues are busy.': 'Todos los agentes están ocupados.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Usted está en la posición <strong>%s</strong> de la lista de espera.'
'Start new conversation': 'Iniciar nueva conversación'
@ -255,7 +255,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Tänään'
'Send': 'Lähetä'
'Chat closed by %s': '%s sulki keskustelun'
'Compose your message...': 'Luo viestisi...'
'Compose your message': 'Luo viestisi…'
'All colleagues are busy.': 'Kaikki kollegat ovat varattuja.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Olet odotuslistalla sijalla <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Aloita uusi keskustelu'
@ -272,7 +272,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Aujourdhui'
'Send': 'Envoyer'
'Chat closed by %s': 'Chat fermé par %s'
'Compose your message...': 'Composez votre message...'
'Compose your message': 'Composez votre message…'
'All colleagues are busy.': 'Tous les collaborateurs sont occupés actuellement.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Vous êtes actuellement en position <strong>%s</strong> dans la file d\'attente.'
'Start new conversation': 'Démarrer une nouvelle conversation'
@ -289,7 +289,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'היום'
'Send': 'שלח'
'Chat closed by %s': 'הצאט נסגר ע"י %s'
'Compose your message...': 'כתוב את ההודעה שלך ...'
'Compose your message': 'כתוב את ההודעה שלך …'
'All colleagues are busy.': 'כל הנציגים תפוסים'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'מיקומך בתור <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'התחל שיחה חדשה'
@ -306,7 +306,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Ma'
'Send': 'Küldés'
'Chat closed by %s': 'A beszélgetést lezárta %s'
'Compose your message...': 'Írj üzenetet...'
'Compose your message': 'Írj üzenetet…'
'All colleagues are busy.': 'Jelenleg minden kollégánk elfoglalt.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'A várólistán a <strong>%s</strong>. pozícióban várakozol.'
'Start new conversation': 'Új beszélgetés indítása'
@ -323,7 +323,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Vandaag'
'Send': 'Verzenden'
'Chat closed by %s': 'Chat gesloten door %s'
'Compose your message...': 'Typ uw bericht...'
'Compose your message': 'Typ uw bericht…'
'All colleagues are busy.': 'Alle medewerkers zijn bezet.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'U bent <strong>%s</strong> in de wachtrij.'
'Start new conversation': 'Nieuwe conversatie starten'
@ -340,7 +340,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Oggi'
'Send': 'Invio'
'Chat closed by %s': 'Chat chiusa da %s'
'Compose your message...': 'Componi il tuo messaggio...'
'Compose your message': 'Componi il tuo messaggio…'
'All colleagues are busy.': 'Tutti gli operatori sono occupati.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Sei in posizione <strong>%s</strong> nella lista d\'attesa.'
'Start new conversation': 'Avvia una nuova chat'
@ -357,7 +357,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'dzisiejszy'
'Send': 'Wyślij'
'Chat closed by %s': 'Czat zamknięty przez %s'
'Compose your message...': 'Utwórz swoją wiadomość...'
'Compose your message': 'Utwórz swoją wiadomość…'
'All colleagues are busy.': 'Wszyscy konsultanci są zajęci.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Na liście oczekujących znajduje się pozycja <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Rozpoczęcie nowej konwersacji'
@ -374,7 +374,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Hoje',
'Send': 'Enviar',
'Chat closed by %s': 'Chat encerrado por %s',
'Compose your message...': 'Escreva sua mensagem...',
'Compose your message': 'Escreva sua mensagem…',
'All colleagues are busy.': 'Todos os agentes estão ocupados.',
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Você está na posição <strong>%s</strong> na fila de espera.',
'Start new conversation': 'Iniciar uma nova conversa',
@ -392,7 +392,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': '今天'
'Send': '发送'
'Chat closed by %s': 'Chat closed by %s'
'Compose your message...': '正在输入信息...'
'Compose your message': '正在输入信息…'
'All colleagues are busy.': '所有工作人员都在忙碌中.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': '您目前的等候位置是第 <strong>%s</strong> 位.'
'Start new conversation': '开始新的会话'
@ -409,7 +409,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': '今天'
'Send': '發送'
'Chat closed by %s': 'Chat closed by %s'
'Compose your message...': '正在輸入訊息...'
'Compose your message': '正在輸入訊息…'
'All colleagues are busy.': '所有服務人員都在忙碌中.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': '你目前的等候位置是第 <strong>%s</strong> 順位.'
'Start new conversation': '開始新的對話'
@ -426,9 +426,9 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Сегодня'
'Send': 'Отправить'
'Chat closed by %s': '%s закрыл чат'
'Compose your message...': 'Напишите сообщение...'
'Compose your message': 'Напишите сообщение…'
'All colleagues are busy.': 'Все сотрудники заняты'
'You are on waiting list position %s.': 'Вы в списке ожидания под номером %s'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Вы в списке ожидания под номером <strong>%s</strong>'
'Start new conversation': 'Начать новую переписку.'
'Since you didn\'t respond in the last %s minutes your conversation with %s got closed.': 'Поскольку вы не отвечали в течение последних %s минут, ваш разговор с %s был закрыт.'
'Since you didn\'t respond in the last %s minutes your conversation got closed.': 'Поскольку вы не отвечали в течение последних %s минут, ваш разговор был закрыт.'
@ -443,7 +443,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'I dag'
'Send': 'Skicka'
'Chat closed by %s': 'Chatt stängd av %s'
'Compose your message...': 'Skriv ditt meddelande...'
'Compose your message': 'Skriv ditt meddelande…'
'All colleagues are busy.': 'Alla kollegor är upptagna.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Du är på väntelistan som position <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Starta ny konversation'
@ -460,7 +460,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'I dag'
'Send': 'Send'
'Chat closed by %s': 'Chat avsluttes om %s'
'Compose your message...': 'Skriv din melding...'
'Compose your message': 'Skriv din melding…'
'All colleagues are busy.': 'Alle våre kolleger er for øyeblikket opptatt.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Du står nå i kø og er nr. <strong>%s</strong> på ventelisten.'
'Start new conversation': 'Start en ny samtale'
@ -477,7 +477,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'I dag'
'Send': 'Send'
'Chat closed by %s': 'Chat avsluttes om %s'
'Compose your message...': 'Skriv din melding...'
'Compose your message': 'Skriv din melding…'
'All colleagues are busy.': 'Alle våre kolleger er for øyeblikket opptatt.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Du står nå i kø og er nr. <strong>%s</strong> på ventelisten.'
'Start new conversation': 'Start en ny samtale'
@ -494,7 +494,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
'Today': 'Σήμερα'
'Send': 'Αποστολή'
'Chat closed by %s': 'Η συνομιλία έκλεισε από τον/την %s'
'Compose your message...': 'Γράψτε το μήνυμα σας...'
'Compose your message': 'Γράψτε το μήνυμα σας…'
'All colleagues are busy.': 'Όλοι οι συνάδελφοι μας είναι απασχολημένοι.'
'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Βρίσκεστε σε λίστα αναμονής στη θέση <strong>%s</strong>.'
'Start new conversation': 'Έναρξη νέας συνομιλίας'

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -114,6 +114,15 @@ $(function() {
'Attachments': 'Anhänge',
'Your Message...': 'Ihre Nachricht...',
},
'ru': {
'Name': 'Имя',
'Your Name': 'Ваше имя',
'Email': 'E-Mail',
'Your Email': 'Ваша почта',
'Message': 'Сообщение',
'Attachments': 'Прикрепленные',
'Your Message...': 'Ваше Сообщение...',
},
'es': {
'Name': 'Nombre',
'Your Name': 'tu Nombre',