diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco index 64fec37fd..ed8088122 100644 --- a/app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco +++ b/app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco @@ -1,6 +1,6 @@
-

<%- @T('Settings') %>

+

<%- @T('Endpoint Settings') %>

<%- @T('You need to configure the Zammad endpoints in the %s', 'PBX') %>:

@@ -19,7 +19,8 @@ -

<%- @T('Inbound') %>

+

<%- @T('Call Settings') %>

+

<%- @T('Inbound') %>

<%- @T('Block caller IDs based on sender caller ID.') %> @@ -46,7 +47,7 @@ -

<%- @T('Outbound') %>

+

<%- @T('Outbound') %>

<%- @T('Set caller ID of outbound calls based on destination caller ID.') %> @@ -76,7 +77,7 @@ -

<%- @T('Settings') %> +

<%- @T('Other Settings') %>

@@ -96,9 +97,9 @@
-

<%- @T('Notify Map') %>

+

<%- @T('Phone Extension to Agent Mapping') %>

-

<%- @T('Notify certain users by matching caller ID.') %><%- @T('If no mapping is defined, all users will get notified of any event.') %> +

<%- @T("By mapping your agents' phone extensions to their Zammad user accounts, Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user profile upon picking up a new call.") %>

diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco index a7fdfa8c1..96ecb8347 100644 --- a/app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco +++ b/app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco @@ -1,6 +1,6 @@ -

Placetel <%- @T('Settings') %>

+

<%- @T('Endpoint Settings') %>

<%- @T('You need to configure the Zammad endpoints in the %s web interface', 'Placetel') %>:

@@ -35,7 +35,8 @@

-

<%- @T('Inbound') %>

+

<%- @T('Call Settings') %>

+

<%- @T('Inbound') %>

<%- @T('Block caller IDs based on sender caller ID.') %> @@ -62,7 +63,7 @@ -

<%- @T('Settings') %> +

<%- @T('Other Settings') %>

@@ -115,9 +116,9 @@
-

<%- @T('User assignment to telephones') %>

+

<%- @T('Phone Extension to Agent Mapping') %>

-

<%- @T('User assignment to telephones to be able to open new ticket screen upon answering a call.') %> +

<%- @T("By mapping your agents' Placetel SIP users to their Zammad user accounts, Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user profile upon picking up a new call.") %>

diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco index 17c68a86e..5a194891b 100644 --- a/app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco +++ b/app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco @@ -1,6 +1,6 @@ -

sipgate.io <%- @T('Settings') %>

+

<%- @T('Endpoint Settings') %>

<%- @T('You need to configure the Zammad endpoints in the %s web interface', 'Sipgate') %>:

@@ -22,7 +22,8 @@

-

<%- @T('Inbound') %>

+

<%- @T('Call Settings') %>

+

<%- @T('Inbound') %>

<%- @T('Block caller IDs based on sender caller ID.') %> @@ -49,7 +50,7 @@ -

<%- @T('Outbound') %>

+

<%- @T('Outbound') %>

<%- @T('Set caller ID of outbound calls based on destination caller ID.') %> @@ -79,7 +80,7 @@ -

<%- @T('Settings') %> +

<%- @T('Other Settings') %>

@@ -99,9 +100,9 @@
-

<%- @T('User assignment to Sipgate users') %>

+

<%- @T('Phone Extension to Agent Mapping') %>

-

<%- @T('User assignment to Sipgate users to be able to open new ticket screen upon answering a call.') %> +

<%- @T("By mapping your agents' sipgate users to their Zammad user accounts, Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user profile upon picking up a new call.") %>

diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/widget/http_log.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/widget/http_log.jst.eco index 5682e9f4c..d2521c321 100644 --- a/app/assets/javascripts/app/views/widget/http_log.jst.eco +++ b/app/assets/javascripts/app/views/widget/http_log.jst.eco @@ -1,5 +1,5 @@
-

<%- @T('Recent logs') %>

+

<%- @T('Recent Logs') %>

<% if @description: %> <% for item in @description: %>

<%- @T(item...) %>

diff --git a/i18n/zammad.pot b/i18n/zammad.pot index 6592c786c..b2736d0de 100644 --- a/i18n/zammad.pot +++ b/i18n/zammad.pot @@ -1248,6 +1248,18 @@ msgstr "" msgid "By default, the follow-up check is done via the subject of an email. This setting lets you add more fields for which the follow-up check will be executed." msgstr "" +#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco +msgid "By mapping your agents' Placetel SIP users to their Zammad user accounts, Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user profile upon picking up a new call." +msgstr "" + +#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco +msgid "By mapping your agents' phone extensions to their Zammad user accounts, Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user profile upon picking up a new call." +msgstr "" + +#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco +msgid "By mapping your agents' sipgate users to their Zammad user accounts, Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user profile upon picking up a new call." +msgstr "" + #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_match.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee @@ -1307,6 +1319,12 @@ msgstr "" msgid "Calendars" msgstr "" +#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco +msgid "Call Settings" +msgstr "" + #: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee msgid "Call from %s for %s" msgstr "" @@ -3688,6 +3706,12 @@ msgstr "" msgid "Endpoint" msgstr "" +#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco +msgid "Endpoint Settings" +msgstr "" + #: db/seeds.rb msgid "English (United States)" msgstr "" @@ -4710,10 +4734,6 @@ msgstr "" msgid "If left empty, the host gets auto-detected - in this case %s. The auto-detection reads out the host from the