diff --git a/app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee b/app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
index da991cd3c..999aa94a9 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
@@ -7,39 +7,39 @@ class ProfileNotification extends App.ControllerSubContent
 
   sounds: [
     {
-      name: __('Bell')
+      name: 'Bell'
       file: 'Bell.mp3'
     },
     {
-      name: __('Kalimba')
+      name: 'Kalimba'
       file: 'Kalimba.mp3'
     },
     {
-      name: __('Marimba')
+      name: 'Marimba'
       file: 'Marimba.mp3'
     },
     {
-      name: __('Peep')
+      name: 'Peep'
       file: 'Peep.mp3'
     },
     {
-      name: __('Plop')
+      name: 'Plop'
       file: 'Plop.mp3'
     },
     {
-      name: __('Ring')
+      name: 'Ring'
       file: 'Ring.mp3'
     },
     {
-      name: __('Space')
+      name: 'Space'
       file: 'Space.mp3'
     },
     {
-      name: __('Wood')
+      name: 'Wood'
       file: 'Wood.mp3'
     },
     {
-      name: __('Xylo')
+      name: 'Xylo'
       file: 'Xylo.mp3'
     }
   ]
diff --git a/i18n/zammad.pot b/i18n/zammad.pot
index f20f04f32..5481001d0 100644
--- a/i18n/zammad.pot
+++ b/i18n/zammad.pot
@@ -1148,10 +1148,6 @@ msgstr ""
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
-msgid "Bell"
-msgstr ""
-
 #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
 #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
 msgid "Bind Password"
@@ -5271,10 +5267,6 @@ msgstr ""
 msgid "Just click into the highlighted area and update the words right there. Enjoy!"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
-msgid "Kalimba"
-msgstr ""
-
 #: app/assets/javascripts/app/views/karma/index.jst.eco
 msgid "Karma Level"
 msgstr ""
@@ -5693,10 +5685,6 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
-msgid "Marimba"
-msgstr ""
-
 #: app/assets/javascripts/app/views/widget/online_notification.jst.eco
 msgid "Mark all as read"
 msgstr ""
@@ -7046,10 +7034,6 @@ msgstr ""
 msgid "Paste in CSV data"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
-msgid "Peep"
-msgstr ""
-
 #: db/seeds/overviews.rb
 msgid "Pending Reached Tickets"
 msgstr ""
@@ -7198,10 +7182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please wait…"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
-msgid "Plop"
-msgstr ""
-
 #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee
 #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee
 #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/email_notification.coffee
@@ -7638,10 +7618,6 @@ msgstr ""
 msgid "Retweets are converted into tickets."
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
-msgid "Ring"
-msgstr ""
-
 #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
 #: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
 #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
@@ -8363,10 +8339,6 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: db/seeds/settings.rb
 msgid "Special character required"
 msgstr ""
@@ -10332,10 +10304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Woo hoo! Your password has been changed!"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
-msgid "Wood"
-msgstr ""
-
 #: app/assets/javascripts/app/views/translation/list.jst.eco
 #: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
 msgid "Words"
@@ -10349,10 +10317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workflows"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
-msgid "Xylo"
-msgstr ""
-
 #: app/assets/javascripts/app/views/report/time_range_picker.jst.eco
 msgid "Year"
 msgstr ""