trabajo-afectivo/app/models/translation.rb

# Copyright (C) 2012-2014 Zammad Foundation, http://zammad-foundation.org/

class Translation < ApplicationModel
  before_create :set_initial
  after_create  :cache_clear
  after_update  :cache_clear
  after_destroy :cache_clear

=begin

load translations from online

  Translation.load

=end

  def self.load
    url = 'https://i18n.zammad.com/api/v1/translations'
    if !UserInfo.current_user_id
      UserInfo.current_user_id = 1
    end
    result = UserAgent.get(
      url,
      {},
      {
        json: true,
      }
    )
    fail "Can't load translations from #{url}: #{result.error}" if !result.success?

    ActiveRecord::Base.transaction do
      result.data.each {|translation|

        # handle case insensitive sql
        exists     = Translation.where(locale: translation['locale'], format: translation['format'], source: translation['source'])
        translaten = nil
        exists.each {|item|
          if item.source == translation['source']
            translaten = item
          end
        }
        if translaten

          # verify if update is needed
          translaten.update_attributes(translation.symbolize_keys!)
          translaten.save
        else
          Translation.create(translation.symbolize_keys!)
        end
      }
    end
    true
  end

=begin

push translations to online

  Translation.push(locale)

=end

  def self.push(locale)

    # only push changed translations
    translations         = Translation.where(locale: locale)
    translations_to_push = []
    translations.each {|translation|
      if translation.target != translation.target_initial
        translations_to_push.push translation
      end
    }

    return true if translations_to_push.empty?
    #return translations_to_push
    url = 'https://i18n.zammad.com/api/v1/thanks_for_your_support'

    result = UserAgent.post(
      url,
      {
        locale: locale,
        translations: translations_to_push,
        fqdn: Setting.get('fqdn'),
        translator_key: '',
      },
      {
        json: true,
      }
    )
    fail "Can't push translations to #{url}: #{result.error}" if !result.success?
    true
  end

=begin

get list of translations

  list = Translation.list('de-de')

=end

  def self.list(locale, admin = false)

    # check cache
    if !admin
      list = cache_get( locale )
    end
    if !list
      list = []
      translations = Translation.where( locale: locale.downcase ).order( :source )
      translations.each { |item|
        if admin
          data = [
            item.id,
            item.source,
            item.target,
            item.target_initial,
            item.format,
          ]
          list.push data
        else
          data = [
            item.id,
            item.source,
            item.target,
            item.format,
          ]
          list.push data
        end
      }

      # set cache
      if !admin
        cache_set( locale, list )
      end
    end

    {
      list: list,
    }
  end

=begin

translate strings in ruby context, e. g. for notifications

  translated = Translation.translate('de-de', 'New')

=end

  def self.translate(locale, string)

    # translate string
    records = Translation.where( locale: locale, source: string )
    records.each {|record|
      return record.target if record.source == string
    }

    # fallback lookup in en
    records = Translation.where( locale: 'en', source: string )
    records.each {|record|
      return record.target if record.source == string
    }

    string
  end

  private

  def set_initial

    return if target_initial
    self.target_initial = self.target
  end

  def cache_clear
    Cache.delete( 'Translation::' + self.locale.downcase )
  end
  def self.cache_set(locale, data)
    Cache.write( 'Translation::' + locale.downcase, data )
  end
  def self.cache_get(locale)
    Cache.get( 'Translation::' + locale.downcase )
  end
end