Maintenance: Translations update from translations.zammad.org.
Special thanks to the amazing translation team. You rock! 💪 Co-authored-by: Gerrit <github@gmail.arghs.de> Co-authored-by: Guillaume Mosty <guillaume@externaliz-it.be> Co-authored-by: Jc <dottdot.dev@gmail.com> Co-authored-by: LAO <sumonchai@gmail.com> Co-authored-by: Lorenzo Milesi <lorenzo.milesi@yetopen.com> Co-authored-by: Martin Gruner <mg@zammad.com> Co-authored-by: Sydney <bogaert+github@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: grantw <grantw@gmail.com> Co-authored-by: lencell <despotik@free.fr> Co-authored-by: salvolp <s.salvo17@gmail.com> Co-authored-by: Андриан Галкин <galandrix@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Карпов <pvd86@mail.ru> Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/de/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/es/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/fr/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/it/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/nl/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/ru/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/th/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/zh_Hans/ Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/zh_Hant/ Translation: Zammad/Zammad (stable version)
This commit is contained in:
Weblate
parent
346ef5b3b2
commit
2c6710cd3f
|
|
@ -2337,7 +2337,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "إنشاء القنوات "
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8417,11 +8417,6 @@ msgstr "إعادة تعيين التغييرات"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "وقت الاستجابة الأولى"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10044,10 +10039,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "لا يوجد وكيل على الإنترنت."
|
||||
|
|
@ -12035,6 +12026,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "قبل (قريب)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "آخر التحديثات"
|
||||
|
|
@ -12238,6 +12230,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12815,6 +12808,10 @@ msgstr "... من كامل النص"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ وقت الانتظار اليوم "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "وقت الاستجابة الأولى"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2224,7 +2224,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8007,10 +8007,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9550,10 +9546,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11390,6 +11382,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "преди (относително)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11592,6 +11585,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8307,11 +8307,6 @@ msgstr "Resetovat změny"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "První Reakční doba"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9907,10 +9902,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Není online žádný řešitel."
|
||||
|
|
@ -11834,6 +11825,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "před (relativně)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Nejnovější aktualizace"
|
||||
|
|
@ -12037,6 +12029,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12613,6 +12606,10 @@ msgstr "...celé textové oblasti"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "dnešní ∅ čekací doby"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "První Reakční doba"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2303,7 +2303,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8180,11 +8180,6 @@ msgstr "Nulstil ændringer"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Første Responstid"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9750,10 +9745,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Der er ingen agent online."
|
||||
|
|
@ -11612,6 +11603,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "før (relativ)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Sidste opdateringer"
|
||||
|
|
@ -11814,6 +11806,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12375,6 +12368,10 @@ msgstr "...af hele tekstfeltet"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "Ventetid i dag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Første Responstid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-24 19:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gerrit <github@gmail.arghs.de>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-02 03:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Gruner <mg@zammad.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
|
||||
"zammad-stable/de/>\n"
|
||||
"Language: de-de\n"
|
||||
|
|
@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr "Kommunikation"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/base.jst.eco
|
||||
msgid "Company Inc."
|
||||
msgstr "Unternehmen"
|
||||
msgstr "Unternehmen GmbH"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/translation_support.coffee
|
||||
msgid "Complete translations"
|
||||
|
|
@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr "Ziel-Ticketnummer nicht gefunden!"
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr "Raw-Logo konnte nicht gelesen werden!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr "Knowledge Base konnte nicht erstellt werden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "Kanal erstellen"
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Erstellungskanäle"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr "Knowledge Base erstellen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3235,7 +3235,7 @@ msgstr "Definiert die schönere Schreibweise des Datums."
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Defines searchable models."
|
||||
msgstr "Definiert durchsuchbare Modelle."
|
||||
msgstr "Definiert durchsuchbare Models."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Defines sync transaction backend."
|
||||
|
|
@ -3794,7 +3794,7 @@ msgstr "Domain"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
|
||||
msgid "Domain based assignment"
|
||||
msgstr "Domain basierende Zuweisung"
|
||||
msgstr "Domainbasierte Zuweisung"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3849,7 +3849,7 @@ msgstr "Ziehen zur Neuordnung"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/sidebar/attachments.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco
|
||||
msgid "Drop files here"
|
||||
msgstr "Dateien hier anlegen"
|
||||
msgstr "Dateien hier ablegen"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/login.coffee
|
||||
msgid "Due to inactivity, you have been automatically logged out."
|
||||
|
|
@ -4707,7 +4707,7 @@ msgstr "Erste Reaktion"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco
|
||||
msgid "Fixed Email Accounts"
|
||||
msgstr "Feste E-Mail Accounts"
|
||||
msgstr "Feste E-Mail-Konten"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "Flat Design"
|
||||
|
|
@ -4784,7 +4784,7 @@ msgstr "Format"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee
|
||||
msgid "Format as //strikethrough//"
|
||||
msgstr "Formatieren als //durchgestrichen//"
|
||||
msgstr "Formatieren als //durchgestrichen//"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee
|
||||
msgid "Format as _underlined_"
|
||||
|
|
@ -4812,11 +4812,11 @@ msgstr "Formatieren als unsortierte Liste"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee
|
||||
msgid "Format as |bold|"
|
||||
msgstr "Formatieren als |fett|"
|
||||
msgstr "Formatieren als |fett|"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee
|
||||
msgid "Format as ||italic||"
|
||||
msgstr "Formatieren als ||kursiv||"
|
||||
msgstr "Formatieren als ||kursiv||"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/ticket_stats_frequency.jst.eco
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
|
|
@ -4898,15 +4898,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Geo Calendar Service"
|
||||
msgstr "Geo Kalender Service"
|
||||
msgstr "Geo-Kalender-Service"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Geo IP Service"
|
||||
msgstr "Geo IP Service"
|
||||
msgstr "Geo-IP-Service"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Geo Location Service"
|
||||
msgstr "Geolokalisierungsdienst"
|
||||
msgstr "Geo-Lokalisierungs-Service"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started.coffee
|
||||
msgid "Get Started"
|
||||
|
|
@ -4945,7 +4945,7 @@ msgstr "GitLab"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "GitLab App Credentials"
|
||||
msgstr "GitLab App Zugangsdaten"
|
||||
msgstr "GitLab App-Zugangsdaten"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "GitLab config"
|
||||
|
|
@ -4995,7 +4995,7 @@ msgstr "Google"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Google App Credentials"
|
||||
msgstr "Anmeldedaten der Google App"
|
||||
msgstr "Google App-Zugangsdaten"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Google Maps"
|
||||
|
|
@ -5284,7 +5284,7 @@ msgstr "Feiertage"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/calendar.coffee
|
||||
msgid "Holidays iCalendar Feed"
|
||||
msgstr "Feiertage iCalendar Feed"
|
||||
msgstr "Feiertage iCalendar-Feed"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee
|
||||
|
|
@ -5908,7 +5908,7 @@ msgstr "Ungültige Linkstruktur (Objekt → LinkType)"
|
|||
|
||||
#: app/controllers/tickets_controller.rb
|
||||
msgid "Invalid link structure (Object)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ungültige Link-Struktur (Objekt)"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/mentions_controller.rb
|
||||
msgid "Invalid mentionable_type!"
|
||||
|
|
@ -5941,6 +5941,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: app/controllers/settings_controller.rb
|
||||
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ungültiger Datentyp, \"data:image\" wird als \"logo\"-Parameter benötigt"
|
||||
|
||||
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
|
||||
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
|
||||
|
|
@ -6143,7 +6144,7 @@ msgstr "Etiketten"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "Landing page layout"
|
||||
msgstr "Layout der Landing Page"
|
||||
msgstr "Layout der Landing-Page"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/language.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/multi_locales.jst.eco
|
||||
|
|
@ -6160,15 +6161,15 @@ msgstr "Sprachen"
|
|||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Last Contact Agent At"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letzter Kontakt (Agent) um"
|
||||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Last Contact At"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letzter Kontakt um"
|
||||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Last Contact Customer At"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letzter Kontakt (Kunde) um"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
|
||||
msgid "Last change %s %s by %s"
|
||||
|
|
@ -6202,7 +6203,7 @@ msgstr "Letzter Abgleich"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/calendar/index.jst.eco
|
||||
msgid "Last sync at"
|
||||
msgstr "Letzter sync um"
|
||||
msgstr "Letzter Abgleich um"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
|
||||
msgid "Last used"
|
||||
|
|
@ -6265,7 +6266,7 @@ msgstr "Verknüpfen Sie GitLab-Issues mit Ihren Tickets."
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/link/kb_answer.jst.eco
|
||||
msgid "Link Related Answer"
|
||||
msgstr "Verknüpfe ähnliche Antworten"
|
||||
msgstr "Verknüpfe ähnliche Antwort"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
|
||||
msgid "Link Template"
|
||||
|
|
@ -6296,7 +6297,7 @@ msgstr "LinkedIn"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "LinkedIn App Credentials"
|
||||
msgstr "Anmeldedaten der LinkedIn App"
|
||||
msgstr "LinkedIn App-Zugangsdaten"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/link/ticket/list.jst.eco
|
||||
msgid "Links"
|
||||
|
|
@ -6465,7 +6466,7 @@ msgstr "Verwaltung"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "Manually open chat"
|
||||
msgstr "Manuelles öffnen des Chat"
|
||||
msgstr "Manuelles Öffnen des Chat"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/clearbit.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange.jst.eco
|
||||
|
|
@ -6565,7 +6566,7 @@ msgstr "Zusammenfassen"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_merge.jst.eco
|
||||
msgid "Merge to Ticket#"
|
||||
msgstr "Mit Ticketnummer zusammenfassen"
|
||||
msgstr "Zusammenfassen zu Ticket#"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/sms.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/maintenance.jst.eco
|
||||
|
|
@ -6611,7 +6612,7 @@ msgstr "Microsoft Application Registration Portal"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
|
||||
msgid "Migrate %s Data"
|
||||
msgstr "Migriere %s Daten"
|
||||
msgstr "Migriere %s-Daten"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco
|
||||
msgid "Migrate now!"
|
||||
|
|
@ -6675,7 +6676,7 @@ msgstr "Fehlende Administratorrechte!"
|
|||
|
||||
#: app/controllers/channels_sms_controller.rb
|
||||
msgid "Missing area params"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fehlender area-Parameter"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/channels_sms_controller.rb
|
||||
msgid "Missing options params"
|
||||
|
|
@ -6784,7 +6785,7 @@ msgstr "Meine zugewiesenen Tickets"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/overviews.rb
|
||||
msgid "My Organization Tickets"
|
||||
msgstr "Meine Organisations Tickets"
|
||||
msgstr "Meine Organisations-Tickets"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/overviews.rb
|
||||
msgid "My Pending Reached Tickets"
|
||||
|
|
@ -6874,7 +6875,7 @@ msgstr "Name"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Name Identifier Format"
|
||||
msgstr "Name Identifier Format"
|
||||
msgstr "Name Identifizierer Format"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco
|
||||
msgid "Name of form submit button"
|
||||
|
|
@ -6910,7 +6911,7 @@ msgstr "Logoparameter benötigt"
|
|||
|
||||
#: app/models/application_model/can_creates_and_updates.rb
|
||||
msgid "Need name, login, email or locale for create_or_update()"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benötigt name, login, email oder locale für create_or_update()"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee
|
||||
msgid "Need recipient in \"TO\" or \"CC\"."
|
||||
|
|
@ -7022,7 +7023,7 @@ msgstr "Neuer Benutzer"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "New User Accounts"
|
||||
msgstr "Neue Benutzer Accounts"
|
||||
msgstr "Neue Benutzer-Konten"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee
|
||||
msgid "New Version"
|
||||
|
|
@ -7558,7 +7559,7 @@ msgstr "Makro-Auswahl öffnen"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee
|
||||
msgid "Open note box"
|
||||
msgstr "Öffnet Notiz Dialog"
|
||||
msgstr "Öffnet Notiz-Dialog"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Open ticket indicator"
|
||||
|
|
@ -7879,7 +7880,7 @@ msgstr "Berechtigungen"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
|
||||
msgid "Personal Access Tokens"
|
||||
msgstr "Persönliche Access Token"
|
||||
msgstr "Persönliche Zugriffs-Token"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_dashboard/first_steps_clues.coffee
|
||||
msgid "Personal Settings"
|
||||
|
|
@ -7987,6 +7988,7 @@ msgstr "Bitte wählen Sie mindestens einen Ordner."
|
|||
#: app/controllers/knowledge_base/manage_controller.rb
|
||||
msgid "Please submit custom address before generating the snippet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bitte definieren Sie eine eigene URL bevor Sie den Ausschnitt erstellen"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/password.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/password_reset_verify.coffee
|
||||
|
|
@ -8091,7 +8093,7 @@ msgstr "Fortfahren"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/schedulers.rb
|
||||
msgid "Process automatic ticket unassignments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatisches Entfernen von Besitzerzuweisungen verarbeiten."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/schedulers.rb
|
||||
msgid "Process pending tickets."
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8126,7 @@ msgstr "Protokoll"
|
|||
#: app/controllers/knowledge_base/categories_controller.rb
|
||||
#: lib/knowledge_base/menu_item_update_action.rb
|
||||
msgid "Provide position of all items in scope"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bitte setzen Sie Positionen für alle Einträge im Kontext"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/sms.coffee
|
||||
msgid "Provider"
|
||||
|
|
@ -8193,7 +8195,7 @@ msgstr "Queue existiert bereits!"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_view.coffee
|
||||
msgid "Raw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rohdaten"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/report/time_range_picker.jst.eco
|
||||
msgid "Real-time"
|
||||
|
|
@ -8211,7 +8213,7 @@ msgstr "Eingehender Anruf"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_merge.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/link/ticket/add.jst.eco
|
||||
msgid "Recent Customer Tickets"
|
||||
msgstr "Letzte kunden Tickets"
|
||||
msgstr "Neueste Kunden-Tickets"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/http_log.jst.eco
|
||||
msgid "Recent Logs"
|
||||
|
|
@ -8241,16 +8243,18 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Recursive Ticket Triggers"
|
||||
msgstr "Rekursive Ticket-Auslöser"
|
||||
msgstr "Rekursive Ticket-Trigger"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Recursive Ticket Triggers Loop Max."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maximale Schleifen für rekursive ereignisbasierte Auslöser."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid ""
|
||||
"References - Search for follow-up also in In-Reply-To or References headers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Referenzen - Durchsuche auch \"In-Reply-To\"- und \"References\"-Felder im "
|
||||
"Mailheader."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/login.jst.eco
|
||||
msgid "Register as a new customer"
|
||||
|
|
@ -8394,7 +8398,7 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/password_reset_verify.coffee
|
||||
msgid "Reset Password failed!"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen des Kennworts fehlgeschlagen!"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen des Passworts fehlgeschlagen!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/translation.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/index.jst.eco
|
||||
|
|
@ -8409,10 +8413,6 @@ msgstr "Verwerfe Änderungen…"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "Antwort"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Reaktionszeit"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr "Fehlgeschlagene Jobs neustarten"
|
||||
|
|
@ -8524,7 +8524,7 @@ msgstr "SAML"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "SAML App Credentials"
|
||||
msgstr "SAML-App-Anmeldeinformationen"
|
||||
msgstr "SAML App-Zugangsdaten"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/sla.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco db/seeds/permissions.rb
|
||||
|
|
@ -8890,7 +8890,7 @@ msgstr "September"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Sequencer log level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sequencer Protokollierungsstufe"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/exchange.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/ldap.coffee
|
||||
|
|
@ -8965,7 +8965,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Set notes for ticket create types."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Legen Sie Notizen für Ticket-Erstellungstypen fest."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
|
||||
|
|
@ -9106,7 +9106,7 @@ msgstr "Angezeigt wenn der Chat geöffnet wird."
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Sidebar Attachments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sidebar Anhänge"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_create.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_group.jst.eco
|
||||
|
|
@ -9513,10 +9513,12 @@ msgid ""
|
|||
"Take Reply-To header as sender/from of email and use the real name of origin "
|
||||
"from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nutze \"Reply-To\"-Feld as Absender einer E-Mail, aber den angezeigten Namen "
|
||||
"des \"from\"-Feldes."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Take Reply-To header as sender/from of email."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nutze \"Reply-To\"-Feld as Absender einer E-Mail."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/public_menu_form_item.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/list.jst.eco
|
||||
|
|
@ -9749,6 +9751,7 @@ msgstr "Die Standartgrösse ist 12px."
|
|||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "The divider between TicketHook and ticket number. E. g. ': '."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Das Trennzeichen zwischen Ticket-Hook und Ticketnummer. Zum Beispiel ': '."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/facebook.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee
|
||||
|
|
@ -9885,6 +9888,7 @@ msgid ""
|
|||
"The required parameter 'crc_token' is missing from the Twitter verify "
|
||||
"payload!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Das erforderliche Feld 'crc_token' fehlt im Twitter \"verify payload\"!"
|
||||
|
||||
#: app/models/ticket.rb
|
||||
msgid "The required parameter 'current_user_id' is missing."
|
||||
|
|
@ -9961,6 +9965,7 @@ msgstr "Das hochgeladene Bild konnte nicht verarbeitet werden."
|
|||
#: lib/external_credential/microsoft365.rb
|
||||
msgid "The user's 'preferred_username' could not be extracted from 'id_token'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Das Feld 'preferred_username' kann nicht aus 'id_token' extrahiert werden."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/customer_ticket_create.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_not_ticket_exists.jst.eco
|
||||
|
|
@ -10008,10 +10013,6 @@ msgstr "Es ist bereits ein Entwurf vorhanden. Möchten Sie ihn überschreiben?"
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr "Es ist bereits Inhalt vorhanden. Möchten Sie diesen überschreiben?"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr "Es gibt noch keine Knowledge Base. Bitte erstellen Sie eine."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Es ist kein Agent online."
|
||||
|
|
@ -10151,7 +10152,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee
|
||||
msgid "This ticket was merged into"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dieses Ticket wurde zusammengeführt mit"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/mention.jst.eco
|
||||
msgid "This user has no access and will not receive notifications."
|
||||
|
|
@ -10207,11 +10208,11 @@ msgstr "Ticket-Hook"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Ticket Hook Divider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ticket-Hook-Trennzeichen"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Ticket Hook Position"
|
||||
msgstr "Ticket Hook Position"
|
||||
msgstr "Ticket-Hook-Position"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/permissions.rb
|
||||
msgid "Ticket Interface"
|
||||
|
|
@ -10223,7 +10224,7 @@ msgstr "Verhalten der Aktualisierung des letzter Kundenkontakts"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Ticket Number Format"
|
||||
msgstr "Ticket Nummer Format"
|
||||
msgstr "Ticket-Nummer-Format"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Ticket Number Increment"
|
||||
|
|
@ -10231,21 +10232,23 @@ msgstr "Erhöhung der Ticket-Anzahl"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Ticket Number Increment Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ticketnummer via Datum"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Ticket Number ignore system_id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ticketnummer ignoriert System-ID"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/sla.coffee
|
||||
msgid "Ticket Selector"
|
||||
msgstr "Ticket-Auswahl"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ticket Subject Forward"
|
||||
msgstr "Weiterleitungs-Präfix im Ticket-Betreff"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ticket Subject Reply"
|
||||
msgstr "Ticket Betreff Antwort"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10266,6 +10269,7 @@ msgid "Ticket failed to save: %s"
|
|||
msgstr "Ticket konnte nicht gespeichert werden: %s"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ticket reminder reached"
|
||||
msgstr "Ticket warten auf Erinnerung erreicht"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10349,7 +10353,7 @@ msgstr "Zeiterfassung"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Time Accounting Selector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zeiterfassung Auswahl"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/by_customer.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/by_organization.jst.eco
|
||||
|
|
@ -10494,14 +10498,12 @@ msgid "Token for CTI."
|
|||
msgstr "Token für CTI."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Token for CTI."
|
||||
msgid "Token for Sipgate."
|
||||
msgstr "Token für CTI."
|
||||
msgstr "Token für Sipgate."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Token for monitoring."
|
||||
msgstr "Token fürs Monitoring."
|
||||
msgstr "Token für das Monitoring."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/password_reset_verify.coffee
|
||||
msgid "Token is invalid!"
|
||||
|
|
@ -10509,7 +10511,7 @@ msgstr "Das Token ist ungültig!"
|
|||
|
||||
#: lib/user_agent.rb
|
||||
msgid "Too many redirections for the original URL, halting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zu viele Weiterleitungen für ursprüngliche URL. Angehalten."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_default_navbar.coffee
|
||||
msgid "Tools"
|
||||
|
|
@ -10548,7 +10550,7 @@ msgstr "Übersetzungen"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
|
||||
msgid "Tree Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verschachtelte Auswahl"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/slack.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/trigger.coffee
|
||||
|
|
@ -10615,7 +10617,7 @@ msgstr "Twitter-Konto"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Twitter App Credentials"
|
||||
msgstr "Anmeldedaten der Twitter App"
|
||||
msgstr "Twitter App-Zugangsdaten"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Twitter Key"
|
||||
|
|
@ -10712,15 +10714,15 @@ msgstr "Datenbank aktualisieren"
|
|||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Update Diff In Min"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktualisierungsdifferenz in Min"
|
||||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Update Escalation At"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktualisierung Eskalation um"
|
||||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Update In Min"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktualisierung in Min"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/popover/escalation.jst.eco
|
||||
|
|
@ -10785,7 +10787,7 @@ msgstr "Aktualisiert"
|
|||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Updated At"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktualisiert um"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base_answer_translation.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
|
||||
|
|
@ -10856,7 +10858,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/multiselect.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/select.jst.eco
|
||||
msgid "Use custom option sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verwende benutzerdefinierte Sortierung"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/application.coffee
|
||||
msgid "Use one line per URI"
|
||||
|
|
@ -10944,7 +10946,7 @@ msgstr "Benutzerfilter"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "User Organization Selector - email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benutzerorganisationsauswahl - E-Mail"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/permissions.rb
|
||||
msgid "User Preferences"
|
||||
|
|
@ -11185,7 +11187,7 @@ msgstr "Wartende Kunden"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/chat_header.jst.eco
|
||||
msgid "Waiting in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Warten in %s"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/preview.jst.eco
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
|
|
@ -11348,7 +11350,7 @@ msgstr "Weibo"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Weibo App Credentials"
|
||||
msgstr "Weibo App Zugangsdaten"
|
||||
msgstr "Weibo App-Zugangsdaten"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee
|
||||
msgid "Welcome Title shown on the closed chat. Can contain HTML."
|
||||
|
|
@ -11557,7 +11559,7 @@ msgstr "Sie sind in der Warteliste auf Position <strong>%s</strong>."
|
|||
|
||||
#: app/views/mailer/application.html.erb
|
||||
msgid "You are receiving this because you \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sie erhalten dies weil Sie \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/facebook/index.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/google/index.jst.eco
|
||||
|
|
@ -12017,6 +12019,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "vor (relativ)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "zwischen Updates von Agenten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12195,7 +12198,7 @@ msgstr "Facebook Feed-Kommentar"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/ticket_article_types.rb
|
||||
msgid "facebook feed post"
|
||||
msgstr "Facebook Feed Beitrag"
|
||||
msgstr "Facebook Feed-Beitrag"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
|
||||
|
|
@ -12217,6 +12220,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "befüllen mit (wenn leer)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr "für einen Agenten zu reagieren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12508,7 +12512,7 @@ msgstr "Option entfernen"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/ticket_state_types.rb db/seeds/ticket_states.rb
|
||||
msgid "removed"
|
||||
msgstr "zurück gezogen"
|
||||
msgstr "zurückgezogen"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/facebook_reply.coffee
|
||||
|
|
@ -12524,7 +12528,7 @@ msgstr "läutet"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/tree_select.jst.eco
|
||||
msgid "row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zeile"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
|
||||
msgid "run macro"
|
||||
|
|
@ -12541,7 +12545,7 @@ msgstr "Dateien wählen…"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee
|
||||
msgid "sent to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "gesendet an"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_perform.coffee
|
||||
msgid "set fixed to"
|
||||
|
|
@ -12579,10 +12583,8 @@ msgid "show more"
|
|||
msgstr "mehr anzeigen"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "sipgate.io config"
|
||||
msgid "sipgate.io Token"
|
||||
msgstr "sipgate.io-Konfiguration"
|
||||
msgstr "sipgate.io-Token"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "sipgate.io alternative FQDN"
|
||||
|
|
@ -12778,6 +12780,12 @@ msgstr "…des gesamten Textfelds"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Wartezeit heute"
|
||||
|
||||
#~ msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
#~ msgstr "Es gibt noch keine Knowledge Base. Bitte erstellen Sie eine."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Reaktionszeit"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Area"
|
||||
#~ msgstr "Bereich"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Δημιουργία καναλιών"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8513,11 +8513,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Πρώτος χρόνος απόκρισης"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10092,10 +10087,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11940,6 +11931,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Τελευταίες ενημερώσεις"
|
||||
|
|
@ -12143,6 +12135,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12706,6 +12699,10 @@ msgstr "... ολόκληρης της περιοχής κειμένου"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ μεσος χρονοσ αναμονησ σημερα"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Πρώτος χρόνος απόκρισης"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7918,10 +7918,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9433,10 +9429,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11263,6 +11255,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11463,6 +11456,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7918,10 +7918,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9433,10 +9429,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11263,6 +11255,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11463,6 +11456,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8423,11 +8423,6 @@ msgstr "Reseteja els canvis"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Temps de primera resposta"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10059,10 +10054,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "No hi ha cap agent en línia."
|
||||
|
|
@ -12073,6 +12064,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "abans (relatiu)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Últimes actualitzacions"
|
||||
|
|
@ -12276,6 +12268,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12855,6 +12848,10 @@ msgstr "...de tota la zona de text"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ temps d'espera avui"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Temps de primera resposta"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Crear canales"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8106,10 +8106,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9669,10 +9665,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11522,6 +11514,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "antes (relativo)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11723,6 +11716,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,13 +2,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-29 01:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: salvolp <s.salvo17@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
|
||||
"zammad-stable/es/>\n"
|
||||
"Language: es-es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
|
||||
|
||||
#. Default date format to use for the current locale.
|
||||
#. These placeholders are supported:
|
||||
|
|
@ -49,6 +52,11 @@ msgid ""
|
|||
"filesystem. You can switch between the modules even on a system that is "
|
||||
"already in production without any loss of data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Base de datos\" almacena todos los archivos adjuntos en la base de datos "
|
||||
"(no recomendado para almacenar grandes cantidades de datos). \"Sistema de "
|
||||
"archivos\" almacena los datos en el sistema de archivos. Puede cambiar entre "
|
||||
"los módulos incluso en un sistema que ya está en producción sin pérdida de "
|
||||
"datos."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_add.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_edit.jst.eco
|
||||
|
|
@ -60,22 +68,22 @@ msgstr "%s Api Token"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
|
||||
msgid "%s Attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s Atributo"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
|
||||
msgid "%s Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s Grupo"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
|
||||
msgid "%s Migration"
|
||||
msgstr "%s Migracion"
|
||||
msgstr "%s Migración"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
|
||||
msgid "%s Role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s Ro"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
|
||||
|
|
@ -85,15 +93,12 @@ msgstr "%s URL"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee
|
||||
msgid "%s ago"
|
||||
msgstr " Hace %s"
|
||||
msgstr "Hace %s"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s created data privacy task to delete user id |%s|"
|
||||
msgid "%s completed data privacy task to delete user ID |%s|"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s creó una tarea de privacidad de datos para eliminar la identificación de "
|
||||
"usuario |%s|"
|
||||
"%s tarea de privacidad de datos completada para eliminar ID de usuario |%s|"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -102,12 +107,9 @@ msgid "%s created article for |%s|"
|
|||
msgstr "%s Artículo creado para |%s|"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s created data privacy task to delete user id |%s|"
|
||||
msgid "%s created data privacy task to delete user ID |%s|"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s creó una tarea de privacidad de datos para eliminar la identificación de "
|
||||
"usuario |%s|"
|
||||
"%s tarea de privacidad de datos creada para eliminar la ID de usuario |%s|"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -119,13 +121,11 @@ msgstr "%s Grupo creado |%s|"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s created Organization |%s|"
|
||||
msgid "%s created organization |%s|"
|
||||
msgstr "%s Organización creada |%s|\t"
|
||||
msgstr "%s Organización creada |%s|"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/role.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s created Group |%s|"
|
||||
msgid "%s created role |%s|"
|
||||
msgstr "%s Grupo creado |%s|"
|
||||
msgstr "%s Rol creado |%s|"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -147,12 +147,12 @@ msgstr "%s credenciales"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
|
||||
msgid "%s ended switch to |%s|!"
|
||||
msgstr "%s cambio finalizado a |%s|!"
|
||||
msgstr "%s cambiar finalizado a |%s|!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
|
||||
msgid "%s folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s carpetas"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_summary.jst.eco
|
||||
|
|
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Asignación de %s grupo a %s rol."
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/google/list.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/microsoft365/list.jst.eco
|
||||
msgid "%s is inactive, please select an active one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "&s está inactivo, por favor seleccione alguno activo."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/imported.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -185,28 +185,20 @@ msgid "%s object(s) were deleted."
|
|||
msgstr "%s Objecto(s) fueron borrados."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/import_try.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s Object(s) are created."
|
||||
msgid "%s object(s) will be created."
|
||||
msgstr "%s Objecto(s) se han createdo."
|
||||
msgstr "%s Objecto(s) serán creado"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/import_try.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s Object(s) were deleted."
|
||||
msgid "%s object(s) will be deleted."
|
||||
msgstr "%s Objecto(s) fueron borrados."
|
||||
msgstr "%s Objecto(s) serán borrados."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/import_try.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s Object(s) are updated."
|
||||
msgid "%s object(s) will be updated."
|
||||
msgstr "%s Objecto(s) se han actualizado."
|
||||
msgstr "%s Objecto(s) serán actualizado."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_in_process.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s of your tickets are currently in process."
|
||||
msgid "%s of my tickets are currently in process."
|
||||
msgstr "%s De sus entradas están en proceso."
|
||||
msgstr "%s De mis tickets están en proceso."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_escalation.jst.eco
|
||||
msgid "%s of my tickets escalated."
|
||||
|
|
@ -221,6 +213,8 @@ msgid ""
|
|||
"%s recommends using OAuth. %s announced it's going to drop Basic "
|
||||
"Authentication support in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s recomienda usar OAuth. %s anunció que eliminará la compatibilidad con la "
|
||||
"autenticación básica en el futuro."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_merge.coffee
|
||||
msgid "%s required!"
|
||||
|
|
@ -228,30 +222,26 @@ msgstr "%s requerido!"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
|
||||
msgid "%s started a new session"
|
||||
msgstr "%s iniciando una nueva sesión"
|
||||
msgstr "%s iniciado nueva sesión"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
|
||||
msgid "%s subdomain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s subdominio"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
|
||||
msgid "%s switched to |%s|!"
|
||||
msgstr "%s cambiado a |%s|!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s created Article for |%s|"
|
||||
msgid "%s updated article for |%s|"
|
||||
msgstr "%s Artículo creado para |%s|"
|
||||
msgstr "%s Artículo actualizado para |%s|"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s created data privacy task to delete user id |%s|"
|
||||
msgid "%s updated data privacy task to delete user ID |%s|"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s creó una tarea de privacidad de datos para eliminar la identificación de "
|
||||
"usuario |%s|"
|
||||
"%s tarea de privacidad de datos actualizada para eliminar la ID de usuario |"
|
||||
"%s|"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -299,17 +289,6 @@ msgid "%s% have been reopened"
|
|||
msgstr "%s% están re-abiertos"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "** Data Privacy **, helps you to delete and verify the removal of "
|
||||
#| "existing data of the system.\n"
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| "It can be used to delete tickets, organizations and users. The owner "
|
||||
#| "assignment will be unset in case the deleted user is an agent.\n"
|
||||
#| "\n"
|
||||
#| "Data Privacy tasks will be executed every 10 minutes. The execution might "
|
||||
#| "take some additional time depending of the number of objects that should "
|
||||
#| "get deleted."
|
||||
msgid ""
|
||||
"** Data Privacy ** helps you to delete and verify the removal of existing "
|
||||
"data from the system.\n"
|
||||
|
|
@ -321,15 +300,16 @@ msgid ""
|
|||
"take some additional time depending on the number of objects that will be "
|
||||
"deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"** Data Privacy **, helps you to delete and verify the removal of existing "
|
||||
"data of the system.\n"
|
||||
"**Privacidad de datos**, te ayuda a eliminar y verificar la eliminación de "
|
||||
"los datos existentes del sistema.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"It can be used to delete tickets, organizations and users. The owner "
|
||||
"assignment will be unset in case the deleted user is an agent.\n"
|
||||
"Se puede utilizar para eliminar tickets, organizaciones y usuarios. La "
|
||||
"asignación de propietario se anulará en caso de que el usuario eliminado sea "
|
||||
"un agente.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Data Privacy tasks will be executed every 10 minutes. The execution might "
|
||||
"take some additional time depending of the number of objects that should get "
|
||||
"deleted."
|
||||
"Las tareas de privacidad de datos se ejecutarán cada 10 minutos. La "
|
||||
"ejecución puede demorar un poco más dependiendo de la cantidad de objetos "
|
||||
"que deben eliminarse."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/sla.coffee
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -348,6 +328,21 @@ msgid ""
|
|||
"displayed in a separate view in your overviews. You can also configure ** "
|
||||
"email notifications **."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"** Acuerdos de nivel de servicio **, abreviados ** SLA **, lo ayudan a "
|
||||
"cumplir con los tiempos de respuesta específicos para las solicitudes de sus "
|
||||
"clientes. De esta manera, puede definir objetivos como responder cada "
|
||||
"consulta dentro de las ocho horas. Si corre el riesgo de perder este "
|
||||
"objetivo, Zammad lo alertará.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Puede definir objetivos para tres métricas diferentes: ** tiempo de "
|
||||
"respuesta ** (tiempo entre la creación de un ticket y la primera reacción de "
|
||||
"un agente), ** tiempo de actualización ** (tiempo entre la solicitud de un "
|
||||
"cliente y la reacción de un agente), y ** tiempo de solución ** (tiempo "
|
||||
"entre la creación y el cierre de un ticket).\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Todos los tickets escalados (es decir, los tickets que no alcanzaron el "
|
||||
"objetivo definido) se muestran en una vista separada en sus resúmenes. "
|
||||
"También puede configurar ** notificaciones por correo electrónico **."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "1 day"
|
||||
|
|
@ -407,14 +402,25 @@ msgid ""
|
|||
"If you have customers with different business hours, you can create multiple "
|
||||
"calendars. Tickets are linked to calendars using **SLAs**."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se necesita un **calendario** para calcular los escalamientos en función del "
|
||||
"horario comercial y para enviar notificaciones de escalamiento.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Defina un calendario **\"estándar\"** que sea válido en todo el sistema. Las "
|
||||
"notificaciones de escalada solo se enviarán a sus agentes durante el horario "
|
||||
"comercial definido.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Si tiene clientes con diferentes horarios comerciales, puede crear varios "
|
||||
"calendarios. Los tickets están vinculados a calendarios mediante **SLAs**."
|
||||
|
||||
#: app/controllers/getting_started_controller.rb
|
||||
msgid "A URL looks like this: https://zammad.example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Una URL se ve así: https://zammad.example.com"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "A list of active import backends that gets scheduled automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Una lista de backends de importación activos que se programan "
|
||||
"automáticamente."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_taken_over.coffee
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -454,7 +460,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee
|
||||
msgid "A user is required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se requiere un usuario!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco db/seeds/permissions.rb
|
||||
|
|
@ -463,19 +469,19 @@ msgstr "API"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/clearbit.coffee
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API Key"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "API Password Access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contraseña de Acceso a API"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
|
||||
msgid "API Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API Token"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "API Token Access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API Token Access"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
|
||||
|
|
@ -572,7 +578,7 @@ msgstr "Acciones"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Activate the recursive processing of ticket triggers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Active el procesamiento recursivo de disparadores de tickets."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Activates lost password feature for users."
|
||||
|
|
@ -655,7 +661,7 @@ msgstr "Añadir Bot"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/smime.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime.jst.eco
|
||||
msgid "Add Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Agregar certificado"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/link/ticket/list.jst.eco
|
||||
msgid "Add Link"
|
||||
|
|
@ -717,7 +723,7 @@ msgstr "Dirección "
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Address of the proxy server for http and https resources."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dirección del servidor proxy para recursos http y https."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_default_navbar.coffee
|
||||
#: db/seeds/roles.rb
|
||||
|
|
@ -726,7 +732,7 @@ msgstr "Administrar"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/permissions.rb
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interfaz de administración"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/admin.jst.eco
|
||||
msgid "Administrator Account"
|
||||
|
|
@ -734,17 +740,19 @@ msgstr "Cuenta Administrador"
|
|||
|
||||
#: app/controllers/users_controller.rb
|
||||
msgid "Administrator account already created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cuenta de administrador ya creada"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/macro.coffee
|
||||
msgid "Advance to next ticket from overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avanzar al siguiente tickets desde la vista general"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/package.jst.eco
|
||||
msgid ""
|
||||
"After installing, updating, or uninstalling packages the following commands "
|
||||
"need to be executed on the server:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Después de instalar, actualizar o desinstalar paquetes, se deben ejecutar "
|
||||
"los siguientes comandos en el servidor:"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
|
||||
msgid "Age"
|
||||
|
|
@ -758,15 +766,17 @@ msgstr "Agente"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Agent Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre del agente"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Agent Name + FromSeparator + System Address Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre del agente + Separador de origen + Nombre para mostrar de Dirección "
|
||||
"del sistema"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Agent idle timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tiempo de espera inactivo del agente"
|
||||
|
||||
#: app/models/role.rb app/models/user.rb
|
||||
msgid "Agent limit exceeded, please check your account settings."
|
||||
|
|
@ -792,7 +802,7 @@ msgstr "Todos los agentes"
|
|||
|
||||
#: public/assets/chat/views/waiting.eco
|
||||
msgid "All colleagues are busy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Todos los colegas están ocupados."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/devices.jst.eco
|
||||
msgid "All computers and browsers that have access to your Zammad appear here."
|
||||
|
|
@ -814,15 +824,16 @@ msgstr "Permitir a los usuarios añadir nuevos tags."
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Allow users to create new tags."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitir a los usuarios crear nuevas etiquetas."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Allow using one email address for multiple users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Permitir el uso de una dirección de correo electrónico para varios usuarios."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/chat.coffee
|
||||
msgid "Allow websites (separated by ;)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitir sitios web (separados por ;)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/notification.jst.eco
|
||||
msgid "Also notify via email"
|
||||
|
|
@ -832,11 +843,13 @@ msgstr "También notificar vía email"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Alternative FQDN for callbacks if you operate Zammad in an internal network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"FQDN alternativo para devoluciones de llamada si opera Zammad en una red "
|
||||
"interna."
|
||||
|
||||
#: app/helpers/knowledge_base_breadcrumb_helper.rb
|
||||
#: app/helpers/knowledge_base_public_page_title_helper.rb
|
||||
msgid "Alternative Translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Traducciones alternativas"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/setting.jst.eco
|
||||
msgid "Alternative name"
|
||||
|
|
@ -844,13 +857,12 @@ msgstr "Nombre alternativo"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco
|
||||
msgid "Alternatively, you can use the Zammad API to import data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
" 58/5000 Alternativamente, puede usar la API de Zammad para importar datos."
|
||||
msgstr "Alternativamente, puede usar la API de Zammad para importar datos."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco
|
||||
msgid "An error occurred: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ocurrió un error: %s"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/check_mk.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/icinga.coffee
|
||||
|
|
@ -877,11 +889,11 @@ msgstr "Analizando estructura"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
||||
msgid "Another ticket was merged into ticket |%s|"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Otro ticket se fusionó con el ticket |%s|"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/richtext_additions/link_answer_button.coffee
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/sidebar/answers.coffee
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
|
|
@ -889,7 +901,7 @@ msgstr "Respuestas"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/iconset_picker.coffee
|
||||
msgid "Anticon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anticon"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_match.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -907,11 +919,11 @@ msgstr "Aplicación secreta"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "App Tenant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID de App Tenant"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "App Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Version de aplicacion"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/facebook.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee
|
||||
|
|
@ -932,11 +944,11 @@ msgstr "Token de la App de Twitter"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aplicación"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Application secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aplicación secreta"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
|
|
@ -976,12 +988,13 @@ msgstr "Archivado"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/popover/kb_generic.jst.eco
|
||||
msgid "Archived at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Archivado a las"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
|
||||
msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to reload? You have unsaved changes that will get lost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Seguro que quieres recargar? Tienes cambios sin guardar que se perderán"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/facebook.coffee
|
||||
|
|
@ -1005,7 +1018,7 @@ msgstr "Artículo"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Article - visibility confirmation dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Artículo - cuadro de diálogo de confirmación de visibilidad"
|
||||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Article Count"
|
||||
|
|
@ -1016,6 +1029,8 @@ msgid ""
|
|||
"Article could not be created. An unsupported key other than 'article.note' "
|
||||
"was provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se pudo crear el artículo. Se proporcionó una clave no compatible que no "
|
||||
"sea 'article.note'."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -1034,7 +1049,7 @@ msgstr "Asignar seguimientos"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
|
||||
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
|
||||
msgid "Assign follow-up to latest agent again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Asigne el seguimiento al último agente nuevamente."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -2360,7 +2375,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2409,7 +2424,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Crear Canales"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3778,10 +3793,9 @@ msgid "Do you really want to delete this object?"
|
|||
msgstr "¿Seguro que deseas eliminar este objeto?"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/article_public_confirm.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
msgid "Do you really want to set the visibility of this article to \"public\"?"
|
||||
msgstr "¿Seguro que deseas eliminar este objeto?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Realmente desea establecer la visibilidad de este artículo en \"público\"?"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
|
|
@ -8506,11 +8520,6 @@ msgstr "Restablecer cambios"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Tiempo de Primera Respuesta"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10150,10 +10159,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "No hay agentes en línea."
|
||||
|
|
@ -12174,6 +12179,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "Antes (relativo)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Ultimas Actualizaciones"
|
||||
|
|
@ -12377,6 +12383,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "Rellenar vacío"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12955,6 +12962,10 @@ msgstr "...De toda la zona de texto"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ tiempo de espera de hoy"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Tiempo de Primera Respuesta"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Crear un canal"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8502,11 +8502,6 @@ msgstr "Restablecer cambios"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Primer Tiempo de Respuesta"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10144,10 +10139,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "No hay ningún agente disponible"
|
||||
|
|
@ -12170,6 +12161,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "antes de"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Últimas actualizaciones"
|
||||
|
|
@ -12373,6 +12365,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "Rellenar vacío"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12951,6 +12944,10 @@ msgstr "...del área de texto completo"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Tiempo de espera hoy"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Primer Tiempo de Respuesta"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8052,11 +8052,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Reaktsiooniaeg"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9610,10 +9605,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11454,6 +11445,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11655,6 +11647,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12210,6 +12203,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Tänane ooteaeg"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Reaktsiooniaeg"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Edit Answer"
|
||||
#~ msgstr "Muuda Vastust"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "ایجاد کانال جدید"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8169,10 +8169,6 @@ msgstr "بازیابی تغییرات"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9744,10 +9740,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "هیچ کارشناسی آنلاین نیست."
|
||||
|
|
@ -11612,6 +11604,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "قبل ( مرتبط )"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "letzte Aktualisierung"
|
||||
|
|
@ -11814,6 +11807,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2278,7 +2278,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Luo kanavat"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8162,10 +8162,6 @@ msgstr "Kumoa muutokset"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9743,10 +9739,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Yhtään agenttia ei ole online."
|
||||
|
|
@ -11637,6 +11629,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "ennen (suhteellinen)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Uusimmat päivitykset"
|
||||
|
|
@ -11840,6 +11833,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2379,7 +2379,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Créer un canal"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr "Créer une base de connaissances"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8462,11 +8462,6 @@ msgstr "Réinitialiser les modifications"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Temps de première réponse"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10108,10 +10103,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Il n'y a pas d'agent en ligne."
|
||||
|
|
@ -12133,6 +12124,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "Avant (Relative)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour"
|
||||
|
|
@ -12336,6 +12328,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12911,6 +12904,10 @@ msgstr "... de toute la zone de texte"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ TEMPS D'ATTENTE AUJOURD'HUI"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Temps de première réponse"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
1371
i18n/zammad.fr-fr.po
1371
i18n/zammad.fr-fr.po
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "יצירת ערוצים"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8277,11 +8277,6 @@ msgstr "אפס שינויים"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "זמן תגוה ראשוני"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9871,10 +9866,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "אין טכנאי מקוון."
|
||||
|
|
@ -11818,6 +11809,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "לפני (יחסי)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "עדכונים אחרונים"
|
||||
|
|
@ -12021,6 +12013,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12596,6 +12589,10 @@ msgstr "... של כל איזור הטקסט"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ זמן המתנה היום"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "זמן תגוה ראשוני"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8104,10 +8104,6 @@ msgstr " परिवर्तन रीसेट करें"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9695,10 +9691,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "ऑनलाइन कोई एजेंट नहीं है।"
|
||||
|
|
@ -11682,6 +11674,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11883,6 +11876,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8087,10 +8087,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9634,10 +9630,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11482,6 +11474,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11682,6 +11675,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Csatornák létrehozása"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8125,11 +8125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Első válaszidő"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9693,10 +9688,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Nincs online ügyintéző"
|
||||
|
|
@ -11549,6 +11540,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Utolsó update"
|
||||
|
|
@ -11751,6 +11743,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12312,6 +12305,10 @@ msgstr "...a teljes szövegmezőből"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "Várakozási idő ma"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Első válaszidő"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8250,11 +8250,6 @@ msgstr "Endurstilla breytingar"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Tími fyrsta viðbragð"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9848,10 +9843,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Það er engin fulltrúi tengur í augnablikinu."
|
||||
|
|
@ -11749,6 +11740,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Nýjustu uppfærslurnar"
|
||||
|
|
@ -11952,6 +11944,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12515,6 +12508,10 @@ msgstr "...af textasvæðinu"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Biðtími í dag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Tími fyrsta viðbragð"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-04 13:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: crnfpp <crnfpp@unife.it>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-01 03:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorenzo Milesi <lorenzo.milesi@yetopen.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
|
||||
"zammad-development/it/>\n"
|
||||
"zammad-stable/it/>\n"
|
||||
"Language: it-it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.11\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
|
||||
|
||||
#. Default date format to use for the current locale.
|
||||
#. These placeholders are supported:
|
||||
|
|
@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr "Impossibile trovare il numero ticket di destinazione!"
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr "Impossibile leggere il logo in formato raw!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr "Impossibile creare la Knowledge Base"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "Crea canale"
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Crea canali"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr "Crea Knowledge Base"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2432,10 +2432,8 @@ msgid "Create a Test Ticket"
|
|||
msgstr "Crea un ticket di test"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Created at"
|
||||
msgid "Create a shared draft"
|
||||
msgstr "Data/ora di creazione"
|
||||
msgstr "Crea una bozza condivisa"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
|
||||
msgid "Create a translation"
|
||||
|
|
@ -3874,10 +3872,8 @@ msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
|
|||
msgstr "Vuoi eliminare questo oggetto?"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
msgid "Do you really want to delete this draft?"
|
||||
msgstr "Vuoi eliminare questo oggetto?"
|
||||
msgstr "Vuoi davvero eliminare questa bozza?"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
|
||||
|
|
@ -7859,7 +7855,7 @@ msgstr "Le panoramiche sono…"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
|
||||
msgid "Overwrite Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sovrascrivi bozza"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
||||
|
|
@ -8578,11 +8574,6 @@ msgstr "Ripristino modifiche…"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Primo tempo di risposta"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8792,10 +8783,8 @@ msgid "Save"
|
|||
msgstr "Salva"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Draft"
|
||||
msgid "Save Draft"
|
||||
msgstr "Bozza"
|
||||
msgstr "Salva bozza"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
|
||||
msgid "Save as"
|
||||
|
|
@ -8936,7 +8925,7 @@ msgstr "Seleziona il file CSV"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
|
||||
msgid "Select Shared Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seleziona bozza condivisa"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
|
||||
msgid "Select Template"
|
||||
|
|
@ -9215,14 +9204,12 @@ msgstr "Condiviso"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
|
||||
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shared"
|
||||
msgid "Shared Drafts"
|
||||
msgstr "Condiviso"
|
||||
msgstr "Bozze condivise"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/tickets_controller.rb
|
||||
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le bozze condivise non possono essere utilizzate per questo ticket."
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
|
||||
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
|
||||
|
|
@ -9230,10 +9217,8 @@ msgid "Shared organization"
|
|||
msgstr "Azienda condivisa"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shared"
|
||||
msgid "Sharing draft…"
|
||||
msgstr "Condiviso"
|
||||
msgstr "Condivisione bozza…"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
|
||||
msgid "Shoot"
|
||||
|
|
@ -9253,10 +9238,8 @@ msgid "Show"
|
|||
msgstr "Mostra"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Draft"
|
||||
msgid "Show Draft"
|
||||
msgstr "Bozza"
|
||||
msgstr "Mostra bozza"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
|
||||
msgid "Show Search Details"
|
||||
|
|
@ -10195,16 +10178,12 @@ msgstr "Ci sono troppe persone in coda per la chat."
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
|
||||
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Esiste già un bozza. La vuoi sovrascrivere?"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
|
||||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Nessun operatore in linea."
|
||||
|
|
@ -12191,6 +12170,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "prima (relativo)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Ultimo aggiornamento"
|
||||
|
|
@ -12394,6 +12374,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12971,6 +12952,10 @@ msgstr "... dell'intera area di testo"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Tempi di attesa - Oggi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Primo tempo di risposta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Area"
|
||||
#~ msgstr "Area"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "チャンネル作成"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8340,11 +8340,6 @@ msgstr "変更のリセット"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "初回応答期限"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9941,10 +9936,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "オンラインのエージェントはいません。"
|
||||
|
|
@ -11908,6 +11899,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "前 (比較)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "最近のアップデート"
|
||||
|
|
@ -12111,6 +12103,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12688,6 +12681,10 @@ msgstr "... テキストエリア全体の"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Waiting time today"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "初回応答期限"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "채널 생성"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8327,11 +8327,6 @@ msgstr "변경 재설정"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "첫 번째 응답 시간"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9945,10 +9940,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "어떤 에이전트가 온라인이 없습니다."
|
||||
|
|
@ -11925,6 +11916,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "(상대) 전"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "최신 업데이트"
|
||||
|
|
@ -12128,6 +12120,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12703,6 +12696,10 @@ msgstr "... 전체 텍스트 영역의"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ 오늘 대기 시간"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "첫 번째 응답 시간"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2288,7 +2288,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8066,10 +8066,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9619,10 +9615,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11465,6 +11457,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11666,6 +11659,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7941,10 +7941,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9464,10 +9460,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11298,6 +11290,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11498,6 +11491,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8037,11 +8037,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Masa Jawapan Pertama"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9585,10 +9580,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11427,6 +11418,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11628,6 +11620,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12181,6 +12174,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "Masa menuggungu hari ini"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Masa Jawapan Pertama"
|
||||
|
||||
#~ msgid "of"
|
||||
#~ msgstr "daripada"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-24 03:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rowdy van der Veen <rowdy@rowdyengeesje.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
|
||||
"zammad-stable/nl/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-01 03:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Gruner <mg@zammad.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-"
|
||||
"stable/nl/>\n"
|
||||
"Language: nl-nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -2349,7 +2349,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Kanalen aanmaken"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8472,11 +8472,6 @@ msgstr "Annuleren"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Eerste reactie"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8734,7 +8729,7 @@ msgstr "Ingepland op"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/job.coffee db/seeds/permissions.rb
|
||||
msgid "Scheduler"
|
||||
msgstr "Roosterplanning"
|
||||
msgstr "Planner"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/job.coffee
|
||||
msgid "Schedulers"
|
||||
|
|
@ -10107,10 +10102,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Er is geen agent online."
|
||||
|
|
@ -12128,6 +12119,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "voor (relatief)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Laatste aanpassing"
|
||||
|
|
@ -12331,6 +12323,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12909,6 +12902,10 @@ msgstr "...van heel tekstgebied"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Wachttijd vandaag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Eerste reactie"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Opprett kanaler"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8435,11 +8435,6 @@ msgstr "Tilbakestill endringer"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Første responstid"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10067,10 +10062,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Det er ingen saksbehandlere online"
|
||||
|
|
@ -12076,6 +12067,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "før"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Siste oppdateringer"
|
||||
|
|
@ -12279,6 +12271,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12856,6 +12849,10 @@ msgstr "...av hele tekstområdet"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "Vente tid i dag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Første responstid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2343,7 +2343,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Utwórz kanał"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8465,11 +8465,6 @@ msgstr "Resetuj zmiany"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Pierwszy Czas Odpowiedzi"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10103,10 +10098,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Nie ma agenta online."
|
||||
|
|
@ -12114,6 +12105,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "przed (względnie)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Ostatnie Aktualizacje"
|
||||
|
|
@ -12317,6 +12309,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "wypełnij puste"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12894,6 +12887,10 @@ msgstr "...całego pola tekstowego"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ dzisiejszy czas oczekiwania "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Pierwszy Czas Odpowiedzi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Criar Canais"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8176,10 +8176,6 @@ msgstr "Resetando mudanças…"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Tempo de Resposta"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9754,10 +9750,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Não existe atendente logado."
|
||||
|
|
@ -11753,6 +11745,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "antes"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Últimas Atualizações"
|
||||
|
|
@ -11956,6 +11949,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "preencher vazio"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12527,6 +12521,9 @@ msgstr "...da area de texto"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ tempo de espera hoje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Tempo de Resposta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Area"
|
||||
#~ msgstr "Área"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Criar Canais"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8478,11 +8478,6 @@ msgstr "resetar alterações"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "First Response Time"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10115,10 +10110,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Não há agente online."
|
||||
|
|
@ -12137,6 +12128,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "antes (relativo)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Últimas atualizações"
|
||||
|
|
@ -12340,6 +12332,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "Preencher em vazio"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12918,6 +12911,10 @@ msgstr "... de toda a area de texto"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Tempo de Espera Hoje"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "First Response Time"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8370,11 +8370,6 @@ msgstr "Anulează modificările"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Timpul primul răspuns"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9995,10 +9990,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Nu este nici un agent online."
|
||||
|
|
@ -11999,6 +11990,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "înainte (relativ)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Ultimele actualizări"
|
||||
|
|
@ -12202,6 +12194,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12778,6 +12771,10 @@ msgstr "...întregi zone text"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Timpul primul răspuns"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-22 03:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Georgy Bobrov <gbobrov@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-01 03:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Андриан Галкин <galandrix@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
|
||||
"zammad-stable/ru/>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
|
|
@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Статья"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Article - visibility confirmation dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Диалоговое окно подтверждения видимости статьи"
|
||||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Article Count"
|
||||
|
|
@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "Копировать в буфер: Ctrl+C, Enter"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/permissions.rb
|
||||
msgid "Core Workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Основной Рабочий процесс"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Core Workflow Ajax Mode"
|
||||
|
|
@ -2237,11 +2237,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/controllers/reports_controller.rb
|
||||
msgid "Could not find active reporting profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось найти активный профиль отчетности."
|
||||
|
||||
#: app/controllers/channels_twitter_controller.rb
|
||||
msgid "Could not find external_credential 'twitter'!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось найти external_credential 'twitter'!"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/channels_twitter_controller.rb
|
||||
msgid "Could not find external_credential in cache!"
|
||||
|
|
@ -2261,15 +2261,15 @@ msgstr "Не удалось найти исходную заявку!"
|
|||
|
||||
#: app/controllers/tickets_controller.rb
|
||||
msgid "Could not find target ticket number!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось найти целевой номер билета!"
|
||||
|
||||
#: lib/static_assets.rb
|
||||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось прочитать необработанный логотип!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось создать Базу знаний"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/public_menu_form.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -2311,15 +2311,15 @@ msgstr "Создать администратора"
|
|||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Create Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Создать канал"
|
||||
|
||||
#: app/models/report.rb
|
||||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Создать канал"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Создать Базу Знаний"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/first_steps_controller.rb
|
||||
msgid "Create Macros"
|
||||
|
|
@ -2362,7 +2362,7 @@ msgstr "Создать тестовый тикет"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Created at"
|
||||
msgid "Create a shared draft"
|
||||
msgstr "Создано в"
|
||||
msgstr "Создать общий шаблон"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
|
||||
msgid "Create a translation"
|
||||
|
|
@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "Создать нового клиента"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/_object_organization_autocompletion.coffee
|
||||
msgid "Create new object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Создать новый объект"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco
|
||||
msgid "Create new records"
|
||||
|
|
@ -2430,7 +2430,7 @@ msgstr "Создан/а"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/by_ticket.jst.eco
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Created At"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Созданный на"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base_answer_translation.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
|
||||
|
|
@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "Маска создания"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
|
||||
msgid "Crop Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Обрезать Изображение"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Current Status"
|
||||
|
|
@ -2487,11 +2487,11 @@ msgstr "Текущий пароль"
|
|||
|
||||
#: app/controllers/users_controller.rb
|
||||
msgid "Current password is wrong!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Текущий пароль неверен!"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/users_controller.rb
|
||||
msgid "Current password needed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Требуется текущий пароль!"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/application_controller/has_user.rb
|
||||
msgid "Current user has no permission to use 'From'/'X-On-Behalf-Of'!"
|
||||
|
|
@ -2744,15 +2744,16 @@ msgstr ""
|
|||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Defines Freshdesk endpoint authentication API key."
|
||||
msgstr "Определяет отправителя уведомлений по электронной почте."
|
||||
msgstr "Определяет ключ API аутентификации конечной точки Freshdesk."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Defines HTTP basic auth password of Elasticsearch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Defines HTTP basic auth password of Elasticsearch."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Defines HTTP basic auth user of Elasticsearch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Определяет пользователя Elasticsearch с базовой HTTP-аутентификацией."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -8342,7 +8343,7 @@ msgstr "Профиль отчета"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report_profile.coffee
|
||||
#: db/seeds/permissions.rb
|
||||
msgid "Report Profiles"
|
||||
msgstr "Оповещения"
|
||||
msgstr "Профили отчета"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/report/main.jst.eco
|
||||
|
|
@ -8412,11 +8413,6 @@ msgstr "Сбросить изменения"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Время первого ответа"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10049,10 +10045,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Агента нет в сети."
|
||||
|
|
@ -12069,6 +12061,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "before (relative)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Последние обновления"
|
||||
|
|
@ -12272,6 +12265,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "заполнить пустой"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12844,6 +12838,10 @@ msgstr "всего текста"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Сегодня время ожидания"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Время первого ответа"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Are you sure to delete"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8403,11 +8403,6 @@ msgstr "Gukuraho impinduka"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Igihe cya mbere cyo gusubiza"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10019,10 +10014,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "nta mukozi uri ku murongo"
|
||||
|
|
@ -12035,6 +12026,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "mbere(ugereranyije)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Amakuru agezweho"
|
||||
|
|
@ -12238,6 +12230,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12815,6 +12808,10 @@ msgstr "umwandiko wose"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "igihe cyo gutegereza uyu munsi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Igihe cya mbere cyo gusubiza"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8164,11 +8164,6 @@ msgstr "Zahoď zmeny"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Čas prvej odpovede"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9728,10 +9723,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11588,6 +11579,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11789,6 +11781,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12350,6 +12343,10 @@ msgstr "...celej textovej plochy"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ čakacia doba dnes"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Čas prvej odpovede"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Unable to save changes."
|
||||
#~ msgid "Unable to load changes"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Ustvarite kanale"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8217,11 +8217,6 @@ msgstr "Zavrži spremembe"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Čas prvega odgovora"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9789,10 +9784,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Ni aktivnih agentov."
|
||||
|
|
@ -11647,6 +11638,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "pred (relativno)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Zadnje posodobitve"
|
||||
|
|
@ -11849,6 +11841,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12410,6 +12403,10 @@ msgstr "...celotnega tekstovnega polja"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "Današnji čakalni čas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Čas prvega odgovora"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8334,11 +8334,6 @@ msgstr "Reset changes"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Vreme za prvi odgovor"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9947,10 +9942,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Nema agenata online."
|
||||
|
|
@ -11900,6 +11891,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "pre (relativno)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Poslednje ažuriranje"
|
||||
|
|
@ -12103,6 +12095,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12678,6 +12671,10 @@ msgstr "...of whole textarea"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Vreme čekanja danas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Vreme za prvi odgovor"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Skapa kanaler"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8458,11 +8458,6 @@ msgstr "Återställ ändringar"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Första svarstid"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10092,10 +10087,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Inga agenter är online."
|
||||
|
|
@ -12107,6 +12098,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "före (relativ)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Senaste uppdateringar"
|
||||
|
|
@ -12310,6 +12302,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "tomt"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12887,6 +12880,10 @@ msgstr "...av hel textarea"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Väntetid idag"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Första svarstid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-25 02:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-29 01:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: LAO <sumonchai@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
|
||||
"zammad-stable/th/>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-"
|
||||
"stable/th/>\n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -183,9 +183,8 @@ msgid "%s of my tickets escalated."
|
|||
msgstr "%s ของ tickets ของฉันถูกส่งต่อ"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay_user_group.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%s people"
|
||||
msgstr "%s people"
|
||||
msgstr "%s คน"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -200,7 +199,7 @@ msgstr "%s จำเป็น!"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
|
||||
msgid "%s started a new session"
|
||||
msgstr "%s เริ่ม เซคชั่นใหม่"
|
||||
msgstr "%s เริ่ม ประวัติการเข้าสู่ระบบ"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
|
||||
|
|
@ -361,8 +360,7 @@ msgstr "รายการแบ็กเอนด์นำเข้าที่
|
|||
msgid ""
|
||||
"A new session was created with your account. This session will be stopped to "
|
||||
"prevent a conflict."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"มีการสร้างเซสชันใหม่ด้วยบัญชีของคุณ เซสชั่นนี้จะหยุดเพื่อป้องกันความขัดแย้ง"
|
||||
msgstr "มีการสร้างเซสชันใหม่ด้วยบัญชีของคุณ เซสชั่นนี้จะหยุดเพื่อป้องกันความขัดแย้ง"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee
|
||||
msgid "A new version of Zammad is available, please reload your browser."
|
||||
|
|
@ -380,8 +378,7 @@ msgstr "ต้องต่อคิว!"
|
|||
msgid ""
|
||||
"A team communication tool for the 21st century. Compatible with tools like "
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"เครื่องมือสื่อสารแบบทีมสำหรับศตวรรษที่ 21 เข้ากันได้กับเครื่องมือเช่น %s"
|
||||
msgstr "เครื่องมือสื่อสารแบบทีมสำหรับศตวรรษที่ 21 เข้ากันได้กับเครื่องมือเช่น %s"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/first_steps_test_ticket_finish.jst.eco
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -394,7 +391,6 @@ msgstr "ต้องการ User!"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco db/seeds/permissions.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
|
|
@ -545,7 +541,7 @@ msgstr "เปิดใช้งานเจ้าหน้าที่"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard.jst.eco
|
||||
msgid "Activity Stream"
|
||||
msgstr "กิจกรรม สตรีม"
|
||||
msgstr "กิจกรรม ที่เกิดขึ้น"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/sms_account_overview.jst.eco
|
||||
msgid "Adapter"
|
||||
|
|
@ -764,8 +760,7 @@ msgstr "แจ้งเตือนทางอีเมล์ด้วย"
|
|||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alternative FQDN for callbacks if you operate Zammad in an internal network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"FQDN ทางเลือกสำหรับการ callbacks หากคุณดำเนินการ Zammad ในเครือข่ายภายใน"
|
||||
msgstr "FQDN ทางเลือกสำหรับการ callbacks หากคุณดำเนินการ Zammad ในเครือข่ายภายใน"
|
||||
|
||||
#: app/helpers/knowledge_base_breadcrumb_helper.rb
|
||||
#: app/helpers/knowledge_base_public_page_title_helper.rb
|
||||
|
|
@ -926,7 +921,7 @@ msgstr "บทความ"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Article - visibility confirmation dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "บทความ - กล่องโต้ตอบการยืนยันการเปิดเผย"
|
||||
|
||||
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
|
||||
msgid "Article Count"
|
||||
|
|
@ -953,23 +948,23 @@ msgstr "มอบหมายการติดตามผล"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
|
||||
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
|
||||
msgid "Assign follow-up to latest agent again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "มอบหมายการติดตามไปยังตัวแทนล่าสุดอีกครั้ง"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
|
||||
msgid "Assign follow-ups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "กำหนดการติดตาม"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/ldap.coffee
|
||||
msgid "Assign signup roles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "กำหนดบทบาทการลงทะเบียน"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
|
||||
msgid "Assign users based on user domain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "มอบหมายผู้ใช้ตามโดเมนผู้ใช้"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_load_measure.jst.eco
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "ที่ได้รับมอบหมาย"
|
||||
msgstr "ได้รับมอบหมาย"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/sidebar_git_issue.jst.eco
|
||||
msgid "Assignee"
|
||||
|
|
@ -990,24 +985,26 @@ msgid ""
|
|||
"Assignment timeout in minutes if assigned agent is not working on it. Ticket "
|
||||
"will be shown as unassigend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"หมดเวลาการมอบหมายเป็นนาทีหากตัวแทนที่ได้รับมอบหมายไม่ทำงาน Ticket จะแสดงเป็น "
|
||||
"ไม่ได้รับมอบหมาย"
|
||||
|
||||
#: app/models/user.rb
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one identifier (firstname, lastname, phone or email) for user is "
|
||||
"required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ต้องมีตัวระบุอย่างน้อยหนึ่งตัว (ชื่อ นามสกุล หมายเลขโทรศัพท์หรืออีเมล) สำหรับผู้ใช้"
|
||||
|
||||
#: app/models/object_manager/attribute.rb
|
||||
msgid "At least one letter is required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัว"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee
|
||||
msgid "At least one object must be selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ต้องเลือกวัตถุอย่างน้อยหนึ่งรายการ"
|
||||
|
||||
#: app/models/role.rb app/models/user.rb
|
||||
msgid "At least one user needs to have admin permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ผู้ใช้อย่างน้อยหนึ่งรายต้องมีสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/attachments.jst.eco
|
||||
#: app/views/knowledge_base/public/answers/show.html.erb
|
||||
|
|
@ -1028,14 +1025,14 @@ msgstr "เอกสารแนบ"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Attention: These will also be your login and password after the import is "
|
||||
"completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ข้อควรสนใจ: นี่จะเป็นการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านของคุณหลังจากการนำเข้าเสร็จสิ้น"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attention: These will be your login and password after the import is "
|
||||
"completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ข้อควรสนใจ: นี่จะเป็นการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านของคุณหลังจากการนำเข้าเสร็จสิ้น"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
|
||||
msgid "Attribute"
|
||||
|
|
@ -1043,11 +1040,11 @@ msgstr "คุณลักษณะ"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/ldap.coffee
|
||||
msgid "Attribute '%s' is required in the mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "จำเป็นต้องมีแอตทริบิวต์ '%s' ในการแมป"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/users_controller.rb
|
||||
msgid "Attribute 'email' required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ต้องการแอตทริบิวต์ 'อีเมล'!"
|
||||
|
||||
#: app/models/object_manager/attribute.rb
|
||||
msgid "Attribute not editable!"
|
||||
|
|
@ -1285,7 +1282,7 @@ msgstr "Boolean"
|
|||
|
||||
#: lib/telegram.rb
|
||||
msgid "Bot already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "มีบอทอยู่แล้ว!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/index.jst.eco
|
||||
msgid "Bots"
|
||||
|
|
@ -1302,11 +1299,11 @@ msgstr "เบราว์เซอร์"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/browser.coffee
|
||||
msgid "Browser too old!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "เบราว์เซอร์เก่าเกินไป!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/lib/mixins/ticket_mass_updatable.coffee
|
||||
msgid "Bulk action executed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ดำเนินการเป็นกลุ่มแล้ว!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/lib/mixins/ticket_mass_updatable.coffee
|
||||
msgid "Bulk action failed"
|
||||
|
|
@ -1314,20 +1311,20 @@ msgstr "การดำเนินการเป็นกลุ่มล้ม
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee
|
||||
msgid "Bulk action stopped by error(s): %s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "การดำเนินการแบบกลุ่มหยุดลงโดยข้อผิดพลาด: %s!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco
|
||||
msgid "Bulk import allows you to create and update many records at once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "การนำเข้าจำนวนมากทำให้คุณสามารถสร้างและอัปเดตระเบียนหลายรายการพร้อมกันได้"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/calendar.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/calendar/index.jst.eco
|
||||
msgid "Business Hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "เวลาทำการ"
|
||||
|
||||
#: app/views/knowledge_base/public/show_alternatives.html.erb
|
||||
msgid "But it's only available in these languages:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "แต่ใช้ได้เฉพาะในภาษาเหล่านี้:"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -1335,6 +1332,8 @@ msgid ""
|
|||
"setting lets you add more fields for which the follow-up check will be "
|
||||
"executed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ตามค่าเริ่มต้น การตรวจสอบติดตามผลจะดำเนินการผ่านหัวเรื่องของอีเมล "
|
||||
"การตั้งค่านี้ช่วยให้คุณเพิ่มฟิลด์เพิ่มเติมสำหรับการดำเนินการตรวจสอบติดตามผล"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -1342,6 +1341,8 @@ msgid ""
|
|||
"Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or "
|
||||
"the user profile upon picking up a new call."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ด้วยการจับคู่ผู้ใช้ Placetel SIP ของตัวแทนของคุณกับบัญชีผู้ใช้ Zammad ของพวกเขา Zammad "
|
||||
"สามารถสนับสนุนตัวแทนของคุณได้โดยการเปิดกล่องโต้ตอบ ticket ใหม่หรือโปรไฟล์ผู้ใช้เมื่อรับสายใหม่"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -1349,6 +1350,8 @@ msgid ""
|
|||
"can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user "
|
||||
"profile upon picking up a new call."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ด้วยการจับคู่ผู้ใช้ sipgate ของตัวแทนของคุณกับบัญชีผู้ใช้ Zammad ของพวกเขา Zammad "
|
||||
"สามารถสนับสนุนตัวแทนของคุณโดยเปิดกล่องโต้ตอบ ticket ใหม่หรือโปรไฟล์ผู้ใช้เมื่อรับสายใหม่"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_match.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.coffee
|
||||
|
|
@ -1361,38 +1364,40 @@ msgstr "CC"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/idoit.coffee
|
||||
msgid "CMDB to document complex relations of your network components."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CMDB เพื่อจัดทำเอกสารความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของส่วนประกอบเครือข่ายของคุณ"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee
|
||||
msgid ""
|
||||
"CSS font-size with a unit like 12px, 1.5em. If left undefined it inherits "
|
||||
"the font-size of the website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ขนาดแบบอักษร CSS ที่มีหน่วยเช่น 12px, 1.5em หากปล่อยไว้โดยไม่ได้กำหนด "
|
||||
"จะรับช่วงขนาดแบบอักษรของเว็บไซต์"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee db/seeds/permissions.rb
|
||||
msgid "CTI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CTI"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee
|
||||
#: app/controllers/cti_controller.rb
|
||||
msgid "CTI (generic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CTI (generic)"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "CTI Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CTI Token"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "CTI config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CTI config"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "CTI customer last activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CTI customer last activity"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "CTI integration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CTI integration"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/calendar_subscriptions.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
||||
|
|
@ -1412,13 +1417,12 @@ msgstr "ปฏิทิน"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Call Settings"
|
||||
msgstr "ตั้งค่า"
|
||||
msgstr "ตั้งค่าโทร"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee
|
||||
msgid "Call from %s for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "โทรจาก %s สำหรับ %s"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/application.coffee
|
||||
msgid "Callback URL"
|
||||
|
|
@ -1428,21 +1432,21 @@ msgstr "Callback URL"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
|
||||
msgid "Caller ID of outbound calls can be changed as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "สามารถเปลี่ยน ID ผู้โทรของการโทรออกได้เช่นกัน"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco
|
||||
msgid "Caller Log Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ตัวกรองบันทึกผู้โทร"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco
|
||||
msgid "Caller id to block"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID ผู้โทรที่จะบล็อก"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/cti/index.jst.eco
|
||||
msgid "Caller log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "บันทึกผู้โทร"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/avatar.jst.eco
|
||||
|
|
@ -1451,7 +1455,7 @@ msgstr "กล้อง"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "Can be in any CSS color format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "สามารถอยู่ในรูปแบบสี CSS ใดก็ได้"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/agent.coffee
|
||||
msgid "Can't create user!"
|
||||
|
|
@ -1459,29 +1463,29 @@ msgstr "ไม่สามารถสร้างยูสเซอร์ด้
|
|||
|
||||
#: app/controllers/application_controller/renders_models.rb
|
||||
msgid "Can't delete, object has references."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ลบไม่ได้ วัตถุมีการอ้างอิง"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb
|
||||
msgid "Can't find User for Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ไม่พบผู้ใช้สำหรับโทเค็น"
|
||||
|
||||
#: app/models/ticket/number.rb
|
||||
msgid "Can't generate new ticket number!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "สร้างหมายเลข ticket ใหม่ไม่ได้!"
|
||||
|
||||
#: app/models/ticket.rb
|
||||
msgid "Can't merge ticket with itself!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ไม่สามารถรวม ticket กับตัวเองได้!"
|
||||
|
||||
#: lib/sessions/event/spool.rb
|
||||
msgid "Can't send spool, session not authenticated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ส่ง spool ไม่ได้ ประวัติการเข้าสู่ระบบไม่ผ่านการตรวจสอบสิทธิ์"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/password.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/password_reset_verify.coffee
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can't update password, your entered passwords do not match. Please try again!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "อัปเดตรหัสผ่านไม่ได้ รหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ตรงกัน กรุณาลองอีกครั้ง!"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/twitter_reply.coffee
|
||||
|
|
@ -1512,15 +1516,15 @@ msgstr "ยกเลิกอัพโหลด"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/delete_action.coffee
|
||||
msgid "Cannot delete category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ไม่สามารถลบหมวดหมู่"
|
||||
|
||||
#: app/policies/ticket_policy.rb
|
||||
msgid "Cannot follow-up on a closed ticket. Please create a new ticket."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ไม่สามารถติดตามผล ticket ที่ปิดได้ โปรดสร้าง ticket ใหม่"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
|
||||
msgid "Cannot generate report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ไม่สามารถสร้างรายงาน"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/html5_upload.coffee
|
||||
msgid "Cannot upload file"
|
||||
|
|
@ -1595,7 +1599,6 @@ msgid "Changes"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Changes could not be loaded."
|
||||
msgstr "ไม่สามารถโหลดเนื้อหาได้"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1660,7 +1663,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_channel_distribution.jst.eco
|
||||
msgid "Channel Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ช่องทางการรับบริการ"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/manage.coffee
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
|
|
@ -1792,11 +1795,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: db/seeds/schedulers.rb
|
||||
msgid "Clean up closed sessions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ล้างค่าประวัติการเข้าสู่ระบบ"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/schedulers.rb
|
||||
msgid "Clean up dead sessions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ล้างประวัติการเข้าสู่ระบบสิ้นสุด"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/schedulers.rb
|
||||
msgid "Clean up expired sessions."
|
||||
|
|
@ -1902,11 +1905,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
||||
msgid "Closing time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "เวลาปิด"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Color representation of the open ticket indicator in the sidebar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "การแสดงสีของตัวระบุ ticket ที่เปิดในแถบด้านข้าง"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
|
|
@ -2107,7 +2110,7 @@ msgstr "ดำเนินการต่อ"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_taken_over.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_timeout.coffee
|
||||
msgid "Continue session"
|
||||
msgstr "เซสชั่นต่อ"
|
||||
msgstr "ประวัติการเข้าสู่ระบบต่อไป"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/index.jst.eco
|
||||
msgid "Contributing Translations"
|
||||
|
|
@ -2185,7 +2188,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2234,7 +2237,7 @@ msgstr "สร้างช่องทางสื่อสาร"
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "สร้างช่องทางสื่อสาร"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr "สร้างฐานความรู้"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2478,7 +2481,7 @@ msgstr "ตัด"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/dashboard.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/package.coffee
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "แดชบอร์ด"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/data_privacy.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/index.jst.eco
|
||||
|
|
@ -2703,7 +2706,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Defines a dashboard stats backend that gets scheduled automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "กำหนดแบ็กเอนด์สถิติแดชบอร์ดที่ได้รับกำหนดเวลาโดยอัตโนมัติ"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3167,11 +3170,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Defines the sender email address of the service emails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "กำหนดที่อยู่อีเมลผู้ส่งของอีเมลบริการ"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Defines the sender of email notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "กำหนดผู้ส่งการแจ้งเตือนทางอีเมล"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3227,13 +3230,14 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Defines the transaction backend which creates the karma score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "กำหนดแบ็กเอนด์ธุรกรรมที่สร้างคะแนนผลงาน."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid ""
|
||||
"Defines the transaction backend which detects caller IDs in objects and "
|
||||
"stores them for CTI lookups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"กำหนดแบ็กเอนด์ของธุรกรรมที่ตรวจจับ ID ผู้โทรในออบเจ็กต์และจัดเก็บไว้สำหรับการค้นหา CTI"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3318,7 +3322,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: db/seeds/schedulers.rb
|
||||
msgid "Delete old activity stream entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ลบรายการ กิจกรรมเก่า"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/schedulers.rb
|
||||
msgid "Delete old online notification entries."
|
||||
|
|
@ -3978,7 +3982,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Endpoint Settings"
|
||||
msgstr "ตั้งค่ามืออาชีพ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4569,9 +4572,8 @@ msgid "GitHub"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "GitHub App Credentials"
|
||||
msgstr "Weibo App Credentials"
|
||||
msgstr "GitHub App Credentials"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "GitHub config"
|
||||
|
|
@ -6308,7 +6310,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_escalation.jst.eco
|
||||
msgid "Mood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "อารมณ์"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/devices.jst.eco
|
||||
msgid "Most recent activity"
|
||||
|
|
@ -6335,9 +6337,8 @@ msgid "Moved out"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Multiselect"
|
||||
msgstr "เลือก"
|
||||
msgstr "เลือกหลายรายการ"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/overviews.rb
|
||||
msgid "My Assigned Tickets"
|
||||
|
|
@ -6357,7 +6358,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard.jst.eco
|
||||
msgid "My Stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "กิจกรรมรวม"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/overviews.rb
|
||||
msgid "My Subscribed Tickets"
|
||||
|
|
@ -6797,7 +6798,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: lib/stats.rb
|
||||
msgid "No settings with area 'Dashboard::Stats' defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ไม่มีการตั้งค่าที่มีการกำหนดพื้นที่ 'Dashboard::Stats'"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/organizations_controller.rb
|
||||
#: app/controllers/text_modules_controller.rb
|
||||
|
|
@ -7202,9 +7203,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Other Settings"
|
||||
msgstr "ตั้งค่ามืออาชีพ"
|
||||
msgstr "ตั้งค่าอื่นๆ"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/out_of_office.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/out_of_office.jst.eco
|
||||
|
|
@ -7944,10 +7944,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8438,16 +8434,16 @@ msgstr ""
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_timeout.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
|
||||
msgid "Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ช่วงเวลา (เข้าใช้งาน)"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Session Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "สิ้นสุดช่วงเวลา (เข้าใช้งาน)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/session.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco db/seeds/permissions.rb
|
||||
msgid "Sessions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ช่วงเวลา (เข้าใช้งาน)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
||||
msgid "Set"
|
||||
|
|
@ -8459,7 +8455,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee
|
||||
msgid "Set article to internal/public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ตั้งบทความเป็นภายใน/สาธารณะ"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/calendar/index.jst.eco
|
||||
msgid "Set as Default"
|
||||
|
|
@ -9090,7 +9086,6 @@ msgid "Text missing"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Text module"
|
||||
msgstr "โมดูลข้อความ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9460,10 +9455,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "ไม่มีเจ้าหน้าที่ออนไลน์"
|
||||
|
|
@ -9580,7 +9571,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee
|
||||
msgid "This ticket was merged into"
|
||||
msgstr "ticket ใบนี้ถูกรวมเข้า"
|
||||
msgstr "Ticket นี้ถูกรวมเข้ากับ"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/mention.jst.eco
|
||||
msgid "This user has no access and will not receive notifications."
|
||||
|
|
@ -9903,9 +9894,8 @@ msgid "Token for CTI."
|
|||
msgstr "Token for CTI."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Token for Sipgate."
|
||||
msgstr "Token for CTI."
|
||||
msgstr "Token for Sipgate."
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Token for monitoring."
|
||||
|
|
@ -10798,9 +10788,8 @@ msgid "Will be published"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/views/knowledge_base/public/_top_banner.html.erb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Will be published on"
|
||||
msgstr "เผยแพร่"
|
||||
msgstr "จะเผยแพร่"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "Will be shown in the app and is included in email footers."
|
||||
|
|
@ -11292,6 +11281,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11432,12 +11422,10 @@ msgstr "ลางมาตรงนี้เพื่อยกเลิก"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "e. g. user@example.com"
|
||||
msgstr "e. g. user@example.com"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/out_of_office.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "e.g."
|
||||
msgstr "e.g."
|
||||
|
||||
|
|
@ -11494,6 +11482,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11856,9 +11845,8 @@ msgid "show more"
|
|||
msgstr "แสดงเพิ่ม"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "sipgate.io Token"
|
||||
msgstr "sipgate.io config"
|
||||
msgstr "sipgate.io Token"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "sipgate.io alternative FQDN"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Kanallar Oluşturun"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8454,11 +8454,6 @@ msgstr "Reset changes"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "First Response Time"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10088,10 +10083,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "There is no agent online."
|
||||
|
|
@ -12099,6 +12090,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "before (relative)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Latest updates"
|
||||
|
|
@ -12302,6 +12294,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "boşluğu doldur"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12879,6 +12872,10 @@ msgstr "...of whole textarea"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "Bugünkü bekleme süresi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "First Response Time"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2359,7 +2359,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "Створити канали"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8393,11 +8393,6 @@ msgstr "Скинути зміни"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "Час першої відповіді"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -10024,10 +10019,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "Немає агентів онлайн."
|
||||
|
|
@ -12039,6 +12030,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "до"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "Останні оновлення"
|
||||
|
|
@ -12242,6 +12234,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12818,6 +12811,10 @@ msgstr "...від усієї текстової ділянки"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ Час очікування сьогодні\t"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "Час першої відповіді"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8107,10 +8107,6 @@ msgstr "Reset changes"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9668,10 +9664,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -11522,6 +11514,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11723,6 +11716,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-22 03:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: PackyZhang <zhanghongbang@live.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-29 01:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: grantw <grantw@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translations.zammad.org/"
|
||||
"projects/zammad/zammad-stable/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language: zh-cn\n"
|
||||
|
|
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "1小时"
|
|||
|
||||
#: db/seeds/ticket_priorities.rb
|
||||
msgid "1 low"
|
||||
msgstr "一行"
|
||||
msgstr "1级：低"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "1 week"
|
||||
|
|
@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "创建渠道"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8275,10 +8275,6 @@ msgstr "重置所有更改"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "响应时间"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9879,10 +9875,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "沒有客服人員在線上"
|
||||
|
|
@ -11780,7 +11772,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/switch_back_to_user.jst.eco
|
||||
msgid "Zammad looks like this for \"%s\""
|
||||
msgstr "Zammad 對於“％s”看起來像這樣"
|
||||
msgstr "Zammad 对于“%s”看起来是这样的"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee
|
||||
msgid "Zammad requires a restart!"
|
||||
|
|
@ -11847,6 +11839,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "之前 (相對)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "客服更新之间"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12047,6 +12040,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "填空"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12624,6 +12618,9 @@ msgstr "...整个文本区域"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅轮候时间"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "响应时间"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-15 10:46+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-01 03:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jc <dottdot.dev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translations.zammad.org/"
|
||||
"projects/zammad/zammad-development/zh_Hant/>\n"
|
||||
"projects/zammad/zammad-stable/zh_Hant/>\n"
|
||||
"Language: zh-tw\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
|
||||
|
||||
#. Default date format to use for the current locale.
|
||||
#. These placeholders are supported:
|
||||
|
|
@ -410,14 +410,21 @@ msgid ""
|
|||
"If you have customers with different business hours, you can create multiple "
|
||||
"calendars. Tickets are linked to calendars using **SLAs**."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"**日曆** 需要根據上班時間計算升級並發送升級通知。\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"定義一個在系統範圍內有效的 **“標準”** 日曆。只有在定義好的工作時間內，升級通"
|
||||
"知才會發送給您的客服人員。\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"若您有不同於營業時間的客戶，您可以建立多個日曆。工單會使用 **SLAs** 連結到日"
|
||||
"曆。"
|
||||
|
||||
#: app/controllers/getting_started_controller.rb
|
||||
msgid "A URL looks like this: https://zammad.example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "類似如此的 URL：https://zammad.example.com"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "A list of active import backends that gets scheduled automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "自動排程的活動列表導入系統後台。"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_taken_over.coffee
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -450,7 +457,7 @@ msgstr "測試工單已建立，您可以在工單總覽 “%s” ％l 中找到
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee
|
||||
msgid "A user is required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "需要一個使用者！"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco db/seeds/permissions.rb
|
||||
|
|
@ -459,19 +466,19 @@ msgstr "API"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/clearbit.coffee
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API Key"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "API Password Access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API 密碼存取"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
|
||||
msgid "API Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API Token"
|
||||
|
||||
#: db/seeds/settings.rb
|
||||
msgid "API Token Access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "API Token 存取"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
|
||||
|
|
@ -495,11 +502,11 @@ msgstr "根據目前使用者和機構存取客戶工單"
|
|||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/sms_account_overview.jst.eco
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "帳戶"
|
||||
|
||||
#: app/models/channel/driver/sms/twilio.rb
|
||||
msgid "Account SID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "帳戶 SID"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/time_accounting.coffee
|
||||
msgid "Account Time"
|
||||
|
|
@ -509,7 +516,7 @@ msgstr "計算時間"
|
|||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee
|
||||
#: app/controllers/channels_email_controller.rb
|
||||
msgid "Account already exists!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "帳戶已經存在！"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/user_signup_check.coffee
|
||||
msgid "Account not verified"
|
||||
|
|
@ -2339,7 +2346,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Could not read raw logo!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Couldn't create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2388,7 +2395,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create Channels"
|
||||
msgstr "建立通訊管道"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee
|
||||
msgid "Create Knowledge Base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8383,11 +8390,6 @@ msgstr "重置所有更動"
|
|||
msgid "Response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Response Time"
|
||||
msgstr "第一次回應時間"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
|
||||
msgid "Restart failed jobs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9992,10 +9994,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
|
||||
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
|
||||
msgid "There is no agent online."
|
||||
msgstr "沒有客服人員在線上"
|
||||
|
|
@ -11958,6 +11956,7 @@ msgid "before (relative)"
|
|||
msgstr "之前 (相對)"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "between agent updates"
|
||||
msgstr "最後更新"
|
||||
|
|
@ -12161,6 +12160,7 @@ msgid "fill in empty"
|
|||
msgstr "填空"
|
||||
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
|
||||
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
|
||||
msgid "for an agent to respond"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -12738,6 +12738,10 @@ msgstr "...整個文字區域"
|
|||
msgid "∅ Waiting time today"
|
||||
msgstr "∅ 今日等待時間"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Response Time"
|
||||
#~ msgstr "第一次回應時間"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Sure to delete this object?"
|
||||
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue