Sutty/trabajo-afectivo
5
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Maintenance: Translations update from translations.zammad.org.

Browse source 
Special thanks to the amazing translation team. You rock! 💪

Co-authored-by: Arturo <r2r0@posteo.de>
Co-authored-by: Jeroen Baten <jbaten@i2rs.nl>
Co-authored-by: MBekspert <michal.bosak@ekspert.biz>
Co-authored-by: Martin Gruner <mg@zammad.com>
Co-authored-by: Thomas <info@biljettshop.se>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Zhilin Ruslan <x-th-unicorn@hotmail.com>
Co-authored-by: kirkkak <kirkka.kivilo@gmail.com>
Co-authored-by: payman Zafar <p.moghadam@asredanesh.com>
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/de/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/es/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/et/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/fa/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/nl/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/pl/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/ru/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-stable/sv/
Translation: Zammad/Zammad (stable version)
This commit is contained in:
Weblate 2022-05-11 07:23:16 +02:00
parent 49944a93e0
commit 6f2f507385
46 changed files with 3011 additions and 2010 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
i18n/zammad.ar.po
View file

@ -12011,6 +12011,28 @@ msgstr "و"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "تعيين"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Mentions Group"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "استبدال خارج المكتب"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "تخصيص التذاكر"
@ -12165,6 +12187,11 @@ msgstr "قطع الاتصال"
msgid "done"
msgstr "منجز"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "مشروع"
@ -12723,6 +12750,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "لم يمسها شيء"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

26
i18n/zammad.bg.po
View file

@ -11368,6 +11368,22 @@ msgstr "и"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are assigned"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "зачисли билет"
@ -11521,6 +11537,11 @@ msgstr ""
msgid "done"
msgstr "готово"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12077,6 +12098,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "недокоснат"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

30
i18n/zammad.cs.po
View file

@ -11809,6 +11809,26 @@ msgstr "a"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "přiřazené"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Náhrada v době mimo kancelář"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "přiřadit tikety"
@ -11963,6 +11983,11 @@ msgstr "odpojit"
msgid "done"
msgstr "hotovo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "koncept"
@ -12519,6 +12544,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "nedotčené"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

28
i18n/zammad.da.po
View file

@ -11586,6 +11586,24 @@ msgstr "og"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Asignado"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "asignar tickets"
@ -11740,6 +11758,11 @@ msgstr "afbryd"
msgid "done"
msgstr "færdig"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "kladde"
@ -12295,6 +12318,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "urørt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

40
i18n/zammad.de-de.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zammad\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-22 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-11 05:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Gruner <mg@zammad.com>\n"
"Language-Team: German <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
"zammad-stable/de/>\n"
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
#. Default date format to use for the current locale.
#. These placeholders are supported:
@ -7506,7 +7506,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "Only available for Users which are replacements for other users."
msgstr "Nur für Benutzer verfügbar, die Ersatz für andere Benutzer sind."
msgstr "Nur für Benutzer verfügbar, die Vertreter für andere Benutzer sind."
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "Only available for Users with shared Organizations"
@ -9959,7 +9959,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_merge.coffee
msgid "The tickets could not be merged."
msgstr "Die Tickets konnten nicht zusammengeführt werden."
msgstr "Die Tickets konnten nicht zusammengefasst werden."
#: app/controllers/getting_started_controller.rb
#: app/controllers/settings_controller.rb
@ -10200,7 +10200,7 @@ msgstr "Ticket %s erstellt!"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_merge.coffee
msgid "Ticket %s merged."
msgstr "Ticket %s zusammengeführt."
msgstr "Ticket %s zusammengefasst."
#: app/models/report.rb
msgid "Ticket Count"
@ -10284,7 +10284,7 @@ msgstr "Ticket |%s| ist eskaliert!"
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Ticket |%s| was merged into another ticket"
msgstr "Ticket |%s| wurde mit einem anderen Ticket zusammengeführt"
msgstr "Ticket |%s| wurde zu einem anderen Ticket zusammengefasst"
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Ticket |%s| will escalate soon!"
@ -11999,6 +11999,22 @@ msgstr "und"
msgid "archived"
msgstr "archiviert"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are assigned"
msgstr "zugewiesen sind"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr "Gruppenmitglied sind"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr "abonniert haben"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Vertreter in Abwesenheit sind"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "Tickets zuweisen"
@ -12151,6 +12167,11 @@ msgstr "trennen"
msgid "done"
msgstr "erledigt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr "absteigend"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "Entwurf"
@ -12373,7 +12394,7 @@ msgstr "vielleicht"
#: db/seeds/ticket_state_types.rb db/seeds/ticket_states.rb
msgid "merged"
msgstr "zusammengefügt"
msgstr "zusammengefasst"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
msgid "message"
@ -12702,6 +12723,11 @@ msgstr "als änderbar festlegen"
msgid "untouched"
msgstr "nicht verändert"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr "aufsteigend"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

32
i18n/zammad.el.po
View file

@ -11917,6 +11917,28 @@ msgstr "και"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Ανατέθηκε"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Ομάδα αναφορών"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Eκτός αντικατάστασης γραφείου"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "assign tickets"
@ -12071,6 +12093,11 @@ msgstr "αποσύνδεση"
msgid "done"
msgstr "έγινε"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "πρόχειρο"
@ -12629,6 +12656,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

26
i18n/zammad.en-ca.po
View file

@ -11238,6 +11238,22 @@ msgstr ""
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are assigned"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr ""
@ -11390,6 +11406,11 @@ msgstr ""
msgid "done"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -11941,6 +11962,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

26
i18n/zammad.en-gb.po
View file

@ -11238,6 +11238,22 @@ msgstr ""
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are assigned"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr ""
@ -11390,6 +11406,11 @@ msgstr ""
msgid "done"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -11941,6 +11962,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

30
i18n/zammad.es-ca.po
View file

@ -12049,6 +12049,26 @@ msgstr "i"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Assignat"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Substitut fora de l'oficina"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "asigna tiquets"
@ -12203,6 +12223,11 @@ msgstr "desconnecta"
msgid "done"
msgstr "fet"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "esborrany"
@ -12761,6 +12786,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "sense modificar"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

81
i18n/zammad.es-co.po
View file

@ -2218,7 +2218,8 @@ msgstr "copie"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee
msgid "Copy current object number (e. g. Ticket#) to clipboard"
msgstr "Copie el número de objeto actual (por ejemplo, Ticket#) al portapapeles"
msgstr ""
"Copie el número de objeto actual (por ejemplo, Ticket#) al portapapeles"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_base.coffee
msgid "Copy to clipboard: Ctrl+C, Enter"
@ -2386,8 +2387,8 @@ msgstr ""
"* ticket.organización (por ejemplo, ticket.organization.name)\n"
"* usuario (por ejemplo, usuario.nombre, usuario.correo electrónico)\n"
"\n"
"Para seleccionar marcadores de posición de una lista, simplemente ingrese \""
"::\"."
"Para seleccionar marcadores de posición de una lista, simplemente ingrese "
"\"::\"."
#: app/controllers/first_steps_controller.rb
msgid "Create a Test Ticket"
@ -3372,7 +3373,8 @@ msgstr ""
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Defines the logo of the application, shown in the web interface."
msgstr "Define el logotipo de la aplicación, que se muestra en la interfaz web."
msgstr ""
"Define el logotipo de la aplicación, que se muestra en la interfaz web."
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Defines the maximum accepted email size in MB."
@ -3458,7 +3460,8 @@ msgstr ""
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Defines the tab behaviour after a ticket action."
msgstr "Define el comportamiento de la pestaña después de una acción de ticket."
msgstr ""
"Define el comportamiento de la pestaña después de una acción de ticket."
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Defines the timeframe during which a self-created note can be deleted."
@ -5231,8 +5234,8 @@ msgid ""
"quotation marks|| for searching phrases: §\"some phrase\"§."
msgstr ""
"Aquí puede buscar entradas, clientes y organizaciones. Use el asterisco §*§ "
"para encontrar cualquier cosa, p. §smi*§ o §rosent*l§. También puede usar "
"||comillas|| para buscar frases: §\"alguna frase\"§."
"para encontrar cualquier cosa, p. §smi*§ o §rosent*l§. También puede usar ||"
"comillas|| para buscar frases: §\"alguna frase\"§."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_dashboard/first_steps_clues.coffee
msgid ""
@ -5491,8 +5494,8 @@ msgid ""
"If you want to open the chat by clicking a button, set the option §show§ to "
"§false§ and add the class §open-zammad-chat§ to the button."
msgstr ""
"Si desea abrir el chat haciendo clic en un botón, establezca la opción §show§"
" en §false§ y agregue la clase §open-zammad-chat§ al botón."
"Si desea abrir el chat haciendo clic en un botón, establezca la opción "
"§show§ en §false§ y agregue la clase §open-zammad-chat§ al botón."
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/index.jst.eco
msgid ""
@ -6329,7 +6332,8 @@ msgstr "Cargando…"
#: lib/email_helper.rb
msgid "Local MTA (Sendmail/Postfix/Exim/…) - use server setup"
msgstr "MTA local (Sendmail/Postfix/Exim/…) - use la configuración del servidor"
msgstr ""
"MTA local (Sendmail/Postfix/Exim/…) - use la configuración del servidor"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Locale"
@ -7641,8 +7645,8 @@ msgid ""
"Organizations are for any person in the system: agents (owners, "
"responsibles, …) and customers."
msgstr ""
"Las organizaciones son para cualquier persona del sistema: agentes ("
"propietarios, responsables,…) y clientes."
"Las organizaciones son para cualquier persona del sistema: agentes "
"(propietarios, responsables,…) y clientes."
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
msgid "Origin By"
@ -8239,8 +8243,8 @@ msgid ""
"Records that exist in the import data (but not in Zammad) will always be "
"created."
msgstr ""
"Siempre se crearán los registros que existen en los datos de importación ("
"pero no en Zammad)."
"Siempre se crearán los registros que existen en los datos de importación "
"(pero no en Zammad)."
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Recursive Ticket Triggers"
@ -8986,7 +8990,8 @@ msgstr "Configurar un nuevo sistema"
#: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/channel.jst.eco
msgid "Set up the communication channels you want to use with your Zammad."
msgstr "Configure los canales de comunicación que desea utilizar con su Zammad."
msgstr ""
"Configure los canales de comunicación que desea utilizar con su Zammad."
#: db/seeds/settings.rb
msgid ""
@ -9172,8 +9177,8 @@ msgid ""
"Since you didn't respond in the last %s minutes your conversation with "
"<strong>%s</strong> got closed."
msgstr ""
"Como no respondiste en los últimos %s minutos, tu conversación con "
"<strong>%s</strong> se cerró."
"Como no respondiste en los últimos %s minutos, tu conversación con <strong>"
"%s</strong> se cerró."
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco
msgid "Sipgate"
@ -10449,8 +10454,8 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/text_module.coffee
msgid "To select placeholders from a list, just enter \"::\"."
msgstr ""
"Para seleccionar marcadores de posición de una lista, simplemente ingrese \""
"::\"."
"Para seleccionar marcadores de posición de una lista, simplemente ingrese "
"\"::\"."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/slack.coffee
msgid ""
@ -11748,8 +11753,8 @@ msgid ""
"You used %s in the text but no attachment could be found. Do you want to "
"continue?"
msgstr ""
"Usó %s en el texto pero no se pudo encontrar ningún archivo adjunto. ¿"
"Quieres continuar?"
"Usó %s en el texto pero no se pudo encontrar ningún archivo adjunto. "
"¿Quieres continuar?"
#: app/assets/javascripts/app/views/karma/index.jst.eco
msgid ""
@ -11982,6 +11987,30 @@ msgstr "y"
msgid "archived"
msgstr "archivado"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Asignados"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Grupo de menciones"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Darse de baja"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Reemplazo fuera de la oficina"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "asignar tickets"
@ -12134,6 +12163,11 @@ msgstr "desconectar"
msgid "done"
msgstr "hecho"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "sequía"
@ -12685,6 +12719,11 @@ msgstr "desarmar solo lectura"
msgid "untouched"
msgstr "intacto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

57
i18n/zammad.es-es.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zammad\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-04 07:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-06 03:30+0000\n"
"Last-Translator: Arturo <r2r0@posteo.de>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
"zammad-stable/es/>\n"
@ -1079,26 +1079,21 @@ msgid "Attachments"
msgstr "Adjuntos"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
#, fuzzy
msgid ""
"Attention: These will also be your login and password after the import is "
"completed."
msgstr ""
"Atención: esta será su contraseña de inicio luego de que la importación haya "
"sido completada"
"Atención: Estos también serán su nombre de usuario y contraseña después de "
"que la importación se haya completado."
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Attention: These will be your login password after the import is "
#| "completed."
msgid ""
"Attention: These will be your login and password after the import is "
"completed."
msgstr ""
"Atención: esta será su contraseña de inicio luego de que la importación haya "
"sido completada"
"Atención: Estos serán su nombre de usuario y contraseña después de que la "
"importación se haya completado."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "Attribute"
@ -1172,7 +1167,7 @@ msgstr "Auto asignación"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/auto_wizard.coffee
msgid "Auto Wizard"
msgstr ""
msgstr "Asistente automático"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Auto close"
@ -1263,10 +1258,12 @@ msgid ""
"Background process did not start or has not finished! Please contact your "
"support."
msgstr ""
"¡Un proceso en segundo plano no se ha iniciado o no ha terminado! Por favor, "
"póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica."
#: app/models/report.rb
msgid "Backlog"
msgstr ""
msgstr "Casos pendientes"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/branding.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/security.coffee
@ -1294,7 +1291,7 @@ msgstr "Antes de mencionar un usuario, por favor seleccione un grupo."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee
msgid "Begin forwarded message"
msgstr ""
msgstr "Inicio del mensaje reenviado"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Beginner"
@ -12090,6 +12087,30 @@ msgstr "y"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Asignados"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Grupo de menciones"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Desuscribirse"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Reemplazo fuera de oficina"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "asignar ticket"
@ -12244,6 +12265,11 @@ msgstr "desconectar"
msgid "done"
msgstr "hecho"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "borrador"
@ -12802,6 +12828,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "Sin modificar"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

34
i18n/zammad.es-mx.po
View file

@ -11650,6 +11650,30 @@ msgstr "y"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Asignado"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Grupo de menciones"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Darse de baja"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Reemplazo fuera de la oficina"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "asignar tickets"
@ -11802,6 +11826,11 @@ msgstr "desconectar"
msgid "done"
msgstr "hecho"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "sequía"
@ -12353,6 +12382,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "intacto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

34
i18n/zammad.et.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zammad\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-04 07:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-06 03:30+0000\n"
"Last-Translator: kirkkak <kirkka.kivilo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
"zammad-stable/et/>\n"
@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "%s lõi pileti |%s|"
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
msgid "%s created user |%s|"
msgstr "% lõi kasutaja |%s|"
msgstr "%s lõi kasutaja |%s|"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_default_navbar.coffee
#: db/seeds/roles.rb
msgid "Admin"
msgstr "Haldamine"
msgstr "Administreerimine"
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Admin Interface"
@ -11286,6 +11286,24 @@ msgstr "ja"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Omistatud"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
#, fuzzy
msgid "assign tickets"
@ -11440,6 +11458,11 @@ msgstr ""
msgid "done"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "mustand"
@ -11993,6 +12016,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

2431
i18n/zammad.fa-ir.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

32
i18n/zammad.fi.po
View file

@ -11612,6 +11612,28 @@ msgstr "ja"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Liitetty"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Peruuta tilaus"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Poissaolon sijainen"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "Liitetyt tiketit"
@ -11766,6 +11788,11 @@ msgstr "katkaise yhteys"
msgid "done"
msgstr "valmis"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "luonnos"
@ -12324,6 +12351,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "koskematon"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

30
i18n/zammad.fr-ca.po
View file

@ -12109,6 +12109,26 @@ msgstr "et le"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Assigné"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Remplacement pour hors bureau"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "attribuer des billets"
@ -12263,6 +12283,11 @@ msgstr "déconnecter"
msgid "done"
msgstr "Terminé"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12819,6 +12844,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "intact"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

34
i18n/zammad.fr-fr.po
View file

@ -12148,6 +12148,30 @@ msgstr "et"
msgid "archived"
msgstr "archivé"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "ASSIGNÉS"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Groupe des mentions"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Se désinscrire"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Remplacement en absence"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "affecter les tickets"
@ -12301,6 +12325,11 @@ msgstr "déconnecter"
msgid "done"
msgstr "fait"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "brouillon"
@ -12857,6 +12886,11 @@ msgstr "Désactiver la lecture seule"
msgid "untouched"
msgstr "non modifié"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

30
i18n/zammad.he-il.po
View file

@ -11792,6 +11792,26 @@ msgstr "וגם"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "הוקצו"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Subscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "הירשם כמנוי"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "להקצות כרטיסים"
@ -11946,6 +11966,11 @@ msgstr "נתק"
msgid "done"
msgstr "בוצע"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "טיוטא"
@ -12502,6 +12527,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "לא נגענו"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

30
i18n/zammad.hi-in.po
View file

@ -11657,6 +11657,26 @@ msgstr "और"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Not Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr " सौंपा नहीं गया है"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr " कार्यालय प्रतिस्थापन से बाहर"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr ""
@ -11809,6 +11829,11 @@ msgstr "डिस्कनेक्ट"
msgid "done"
msgstr "किया हुआ"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12363,6 +12388,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "अछूता"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

28
i18n/zammad.hr.po
View file

@ -11419,6 +11419,24 @@ msgstr "i"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Dodijeljeno"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "dodijeli prijave"
@ -11571,6 +11589,11 @@ msgstr ""
msgid "done"
msgstr "izvršeno"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12126,6 +12149,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

28
i18n/zammad.hu.po
View file

@ -11523,6 +11523,24 @@ msgstr "és"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Hozzárendelt"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "hibajegy hozzárendelése"
@ -11677,6 +11695,11 @@ msgstr ""
msgid "done"
msgstr "kész"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12232,6 +12255,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "érintetlen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

28
i18n/zammad.is.po
View file

@ -11726,6 +11726,24 @@ msgstr "og"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Úthlutað"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "úthluta miða"
@ -11880,6 +11898,11 @@ msgstr "aftengjast"
msgid "done"
msgstr "lokið"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "drög"
@ -12440,6 +12463,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "óhreyft"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

34
i18n/zammad.it-it.po
View file

@ -12136,6 +12136,30 @@ msgstr "e"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Assegnato"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Menzioni al gruppo"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Non seguire più"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Sostituto durante l'assenza"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "assegna ticket"
@ -12290,6 +12314,11 @@ msgstr "disconnetti"
msgid "done"
msgstr "fatto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "bozza"
@ -12846,6 +12875,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "non toccato"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

34
i18n/zammad.ja.po
View file

@ -11882,6 +11882,30 @@ msgstr "-"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "割当て済"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "メンショングループ"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Subscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "購読する"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "代理 ( 不在の時 )"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "チケット割り当て"
@ -12036,6 +12060,11 @@ msgstr "切断"
msgid "done"
msgstr "完了"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "ドラフト"
@ -12594,6 +12623,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "未着手"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

32
i18n/zammad.ko-kr.po
View file

@ -11899,6 +11899,28 @@ msgstr "과"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "할당"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "언급 그룹"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "사무실 교체 아웃"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "Ticket을 할당"
@ -12053,6 +12075,11 @@ msgstr "분리"
msgid "done"
msgstr "끝난"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "초안"
@ -12609,6 +12636,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "손대지 않은"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

28
i18n/zammad.lt.po
View file

@ -11440,6 +11440,24 @@ msgstr "ir"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Priskirta(s)"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr ""
@ -11593,6 +11611,11 @@ msgstr ""
msgid "done"
msgstr "užbaigta"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12148,6 +12171,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

26
i18n/zammad.lv.po
View file

@ -11273,6 +11273,22 @@ msgstr "un"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are assigned"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr ""
@ -11425,6 +11441,11 @@ msgstr ""
msgid "done"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -11978,6 +11999,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

28
i18n/zammad.ms-my.po
View file

@ -11401,6 +11401,24 @@ msgstr "dan"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Ditugaskan"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "tugaskan tiket"
@ -11554,6 +11572,11 @@ msgstr "putuskan sambungan"
msgid "done"
msgstr "selesai"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12107,6 +12130,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

64
i18n/zammad.nl-nl.po
View file

@ -2,10 +2,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zammad\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-04 07:32+0000\n"
"Last-Translator: Laurens Bijker <laurens@laurensbijker-ict.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
"zammad-stable/nl/>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-10 03:30+0000\n"
"Last-Translator: Jeroen Baten <jbaten@i2rs.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-"
"stable/nl/>\n"
"Language: nl-nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -744,7 +744,8 @@ msgstr "Behandelaar idle time-out"
#: app/models/role.rb app/models/user.rb
msgid "Agent limit exceeded, please check your account settings."
msgstr "Het Behandelaar-limiet overschreden, controleer uw accountinstellingen."
msgstr ""
"Het Behandelaar-limiet overschreden, controleer uw accountinstellingen."
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco
msgid "Agents"
@ -2880,8 +2881,8 @@ msgid ""
"Defines how the From field of emails (sent from answers and email tickets) "
"should look like."
msgstr ""
"Bepaalt hoe het Van-veld van e-mails (verzonden uit antwoorden en "
"e-mailtickets) eruit moet zien."
"Bepaalt hoe het Van-veld van e-mails (verzonden uit antwoorden en e-"
"mailtickets) eruit moet zien."
#: db/seeds/settings.rb
msgid ""
@ -9037,7 +9038,8 @@ msgstr "E-mail ondertekenen (indien niet mogelijk, notificatie verwijderen)"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
msgid "Sign email (if not possible, send notification anyway)"
msgstr "E-mail ondertekenen (indien niet mogelijk, toch een notificatie sturen)"
msgstr ""
"E-mail ondertekenen (indien niet mogelijk, toch een notificatie sturen)"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/login.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/login_preview.jst.eco
@ -9962,7 +9964,7 @@ msgstr "Dit is Zammad versie %s"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "This is a default maintenance message. Click here to change."
msgstr "Dit is een standaard-onderhoudsbericht. Klik hier om dit te wijzigen."
msgstr "Dit is een standaard onderhoudsbericht. Klik hier om dit te wijzigen."
#: app/models/channel/email_parser.rb
msgid ""
@ -10006,11 +10008,12 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/gitlab.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/idoit.coffee
msgid "This service allows you to connect %s with %s."
msgstr "Met deze service kunt u% s met% s verbinden."
msgstr "Met deze service kunt u %s met %s verbinden."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/exchange.coffee
msgid "This service enables Zammad to connect with your Exchange server."
msgstr "This service enables Zammad to connect with your Exchange server."
msgstr ""
"Deze service maakt het mogelijk Zammad te verbinden met uw Exchange server."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/ldap.coffee
msgid "This service enables Zammad to connect with your LDAP server."
@ -10031,11 +10034,11 @@ msgid ""
"This service receives emails from %s and creates tickets with host and "
"service."
msgstr ""
"Deze service ontvangt e-mails van% s en maakt tickets met host en service."
"Deze service ontvangt e-mails van %s en maakt tickets met host en service."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/slack.coffee
msgid "This service sends notifications to your %s channel."
msgstr "Deze service verzendt meldingen naar uw% s-kanaal."
msgstr "Deze service verzendt meldingen naar uw %s-kanaal."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10053,7 +10056,7 @@ msgid ""
"<a href=\"#channels/email\">here</a>"
msgstr ""
"Deze handtekening is inactief, deze zal niet in het antwoord worden "
"opgenomen. Wijzig de staat <a href=\"#channels/email\"> hier </a>"
"opgenomen. Wijzig de status <a href=\"#channels/email\">hier</a>"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee
msgid "This ticket was merged into"
@ -10061,7 +10064,7 @@ msgstr "Dit ticket is samengevoegd met"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/mention.jst.eco
msgid "This user has no access and will not receive notifications."
msgstr "Deze gebruiker heeft geen toegang en ontvangt geen notificaties."
msgstr "Deze gebruiker heeft geen toegang en zal geen notificaties ontvangen."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/user.coffee
msgid ""
@ -10104,7 +10107,7 @@ msgstr "Ticket %s samengevoegd."
#: app/models/report.rb
msgid "Ticket Count"
msgstr "Ticket aantal"
msgstr "Ticket-aantal"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Ticket Hook"
@ -10488,7 +10491,8 @@ msgstr "Verander chat in ticket"
#: app/assets/javascripts/app/views/twitter/account_edit.jst.eco
msgid "Tweets containing search terms are automatically turned into tickets."
msgstr "Tweets die zoektermen bevatten worden automatisch omgezet naar Tickets."
msgstr ""
"Tweets die zoektermen bevatten worden automatisch omgezet naar Tickets."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/twitter.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/linked_accounts.coffee
@ -11884,6 +11888,22 @@ msgstr "en"
msgid "archived"
msgstr "gearchiveerd"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are assigned"
msgstr "zijn toegewezen"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr "zijn in groep"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr "zijn geabonneerd"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "zijn de out-of-office vervanger van de eigenaar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "wijs tickets toe"
@ -12036,6 +12056,11 @@ msgstr "verbreken"
msgid "done"
msgstr "klaar"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "concept"
@ -12587,6 +12612,11 @@ msgstr "maak aanpasbaar"
msgid "untouched"
msgstr "ongewijzigd"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

32
i18n/zammad.no-no.po
View file

@ -12052,6 +12052,28 @@ msgstr "og"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Tildelt"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Mentions-gruppe"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Stedfortreder ved fravær"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "Tildel sak"
@ -12206,6 +12228,11 @@ msgstr "koble fra"
msgid "done"
msgstr "ferdig"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "utkast"
@ -12764,6 +12791,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "Uåpnet"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

569
i18n/zammad.pl.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

34
i18n/zammad.pt-br.po
View file

@ -11732,6 +11732,30 @@ msgstr "e"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "atribuídos"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Grupo de Menções"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Desinscrever"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Out of office replacement"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "tickets assinados"
@ -11886,6 +11910,11 @@ msgstr "desconectar"
msgid "done"
msgstr "feito"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "rascunho"
@ -12442,6 +12471,11 @@ msgstr "não definido somente leitura"
msgid "untouched"
msgstr "intocado"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

34
i18n/zammad.pt-pt.po
View file

@ -12113,6 +12113,30 @@ msgstr "e"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Assigned"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Grupo de Menções "
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Cancelar subscrição"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Substituição de escritório"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "assign tickets"
@ -12267,6 +12291,11 @@ msgstr "desconectado"
msgid "done"
msgstr "feito"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "Rascunho"
@ -12825,6 +12854,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "intocado"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

30
i18n/zammad.ro-ro.po
View file

@ -11973,6 +11973,26 @@ msgstr "Și"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Atribuite"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Înlocuire în cazul în care nu sunt disponibil"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "atribuie tichete"
@ -12127,6 +12147,11 @@ msgstr "deconectează"
msgid "done"
msgstr "terminat"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12683,6 +12708,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "Nemodificat"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

548
i18n/zammad.ru.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

30
i18n/zammad.rw.po
View file

@ -12011,6 +12011,26 @@ msgstr "na"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "bishinzwe"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "gusimbura bikorewe hanze y'ibiro"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "Tanga amatike"
@ -12165,6 +12185,11 @@ msgstr "va ku murondo"
msgid "done"
msgstr "byakozwe"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "Inyandikomushinga"
@ -12722,6 +12747,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "bidakorwaho"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

28
i18n/zammad.sk.po
View file

@ -11562,6 +11562,24 @@ msgstr "a"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Priradené"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "priradiť požiadavky"
@ -11715,6 +11733,11 @@ msgstr "odpojiť"
msgid "done"
msgstr "hotovo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12270,6 +12293,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

28
i18n/zammad.sl.po
View file

@ -11621,6 +11621,24 @@ msgstr "in"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Dodeljeno"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "Dodeli sporočilo"
@ -11775,6 +11793,11 @@ msgstr "nepovezan"
msgid "done"
msgstr "zaključeno"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12330,6 +12353,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "nedotaknjeno"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

30
i18n/zammad.sr-latn-rs.po
View file

@ -11876,6 +11876,26 @@ msgstr "and"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Dodeljeno"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Out of office replacement"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "dodeli tikete"
@ -12030,6 +12050,11 @@ msgstr "isključi"
msgid "done"
msgstr "done"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "draft"
@ -12586,6 +12611,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "untouched"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

71
i18n/zammad.sv-se.po
View file

@ -2,13 +2,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zammad\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-06 03:30+0000\n"
"Last-Translator: Thomas <info@biljettshop.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
"zammad-stable/sv/>\n"
"Language: sv-se\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.12\n"
#. Default date format to use for the current locale.
#. These placeholders are supported:
@ -52,19 +55,17 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_add.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_edit.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "%s Api Token"
msgid "%s API Token"
msgstr "%s Api Token"
msgstr "%s API-token"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
msgid "%s Attribute"
msgstr ""
msgstr "%s Attribut"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
msgid "%s Group"
msgstr ""
msgstr "%s Grupp"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "%s Migration"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
msgid "%s Role"
msgstr ""
msgstr "%s Roll"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
@ -88,34 +89,24 @@ msgid "%s ago"
msgstr "%s sedan"
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s created data privacy task to delete user id |%s|"
msgid "%s completed data privacy task to delete user ID |%s|"
msgstr "%s startade GDRP-uppgiften att radera |%s|"
msgstr "%s slutförde GDRP-uppgiften att radera användar-ID |%s|"
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s created Article for |%s|"
msgid "%s created article for |%s|"
msgstr "%s skapade en artikel åt |%s|"
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s created data privacy task to delete user id |%s|"
msgid "%s created data privacy task to delete user ID |%s|"
msgstr "%s startade GDRP-uppgiften att radera |%s|"
msgstr "%s startade GDRP-uppgiften att radera användar-ID |%s|"
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s created Group |%s|"
msgid "%s created group |%s|"
msgstr "%s skapade Grupp |%s| "
msgstr "%s skapade grupp |%s|"
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s created Organization |%s|"
msgid "%s created organization |%s|"
msgstr "%s skapade Organisation |%s| "
msgstr "%s skapade organisation |%s|"
#: app/assets/javascripts/app/models/role.coffee
#, fuzzy
@ -12083,6 +12074,30 @@ msgstr "och"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Tilldelad"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Grupp omnämnda"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Sluta följ"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Frånvaro ersättare"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "tilldela ärenden"
@ -12237,6 +12252,11 @@ msgstr "koppla från"
msgid "done"
msgstr "färdig"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "utkast"
@ -12795,6 +12815,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "oberörd"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

30
i18n/zammad.th.po
View file

@ -11294,6 +11294,26 @@ msgstr "และ"
msgid "archived"
msgstr "เก็บถาวร"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "ได้รับมอบหมาย"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "ยกเลิกการสมัคร"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr ""
@ -11446,6 +11466,11 @@ msgstr "ตัดการเชื่อมต่อ"
msgid "done"
msgstr "เรียบร้อย"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "ร่างแบบ"
@ -11999,6 +12024,11 @@ msgstr "ยกเลิกการตั้งค่าแบบอ่านอ
msgid "untouched"
msgstr "ไม่ถูกแตะต้อง"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

38
i18n/zammad.tr.po
View file

@ -310,8 +310,8 @@ msgstr ""
"hedefler tanımlayabilirsiniz. Bu hedefi kaçırma riskiniz varsa, Zammad sizi "
"uyaracaktır.\n"
"\n"
"Üç farklı metrik için hedefler tanımlayabilirsiniz: ** yanıt süresi ** ("
"bilet oluşturma ile temsilcinin ilk tepkisi arasındaki süre), ** güncelleme "
"Üç farklı metrik için hedefler tanımlayabilirsiniz: ** yanıt süresi ** "
"(bilet oluşturma ile temsilcinin ilk tepkisi arasındaki süre), ** güncelleme "
"süresi ** (müşterinin talebi ile temsilcinin tepkisi arasındaki süre), ve ** "
"çözüm süresi ** (bilet oluşturma ve kapatma arasındaki süre).\n"
"\n"
@ -12055,6 +12055,30 @@ msgstr "ve"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Atanmış"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "Bahsedilme Grupları"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "Aboneliği durdur."
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Out of office replacement"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "assign tickets"
@ -12209,6 +12233,11 @@ msgstr "disconnect"
msgid "done"
msgstr "done"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "taslak"
@ -12767,6 +12796,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "untouched"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

30
i18n/zammad.uk.po
View file

@ -12013,6 +12013,26 @@ msgstr "та"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Призначено"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "Заміна відсутнього на роботі"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "призначити заявки"
@ -12167,6 +12187,11 @@ msgstr "відключити"
msgid "done"
msgstr "виконано"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "чернетка"
@ -12723,6 +12748,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "неопрацьований"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

28
i18n/zammad.vi.po
View file

@ -11497,6 +11497,24 @@ msgstr "và"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "Đã cấp phát"
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are in group"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are subscribed"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "cấp phát ticket"
@ -11650,6 +11668,11 @@ msgstr "mất kết nối"
msgid "done"
msgstr "hoàn thành"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr ""
@ -12205,6 +12228,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

34
i18n/zammad.zh-cn.po
View file

@ -11824,6 +11824,30 @@ msgstr "和"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "分配比例"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "提及组"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "取消关注"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "外出备份"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "分配工单"
@ -11976,6 +12000,11 @@ msgstr "断开"
msgid "done"
msgstr "完成"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "草稿"
@ -12533,6 +12562,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "不變"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco

34
i18n/zammad.zh-tw.po
View file

@ -11941,6 +11941,30 @@ msgstr "和"
msgid "archived"
msgstr ""
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Assigned"
msgid "are assigned"
msgstr "已指派"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Mentions Group"
msgid "are in group"
msgstr "發言群組"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Unsubscribe"
msgid "are subscribed"
msgstr "取消關注"
#: app/models/transaction/notification.rb
#, fuzzy
#| msgid "Out of office replacement"
msgid "are the out-of-office replacement of the owner"
msgstr "外出代理人"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco
msgid "assign tickets"
msgstr "指派工單"
@ -12095,6 +12119,11 @@ msgstr "斷開"
msgid "done"
msgstr "完成"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "down"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "draft"
msgstr "草稿"
@ -12653,6 +12682,11 @@ msgstr ""
msgid "untouched"
msgstr "原封不動的"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee
msgid "up"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco