Sutty/trabajo-afectivo
5
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

PR 3305, 3306, 3308 - Improves Italian translation

Browse source
This commit is contained in:
stefanomarty 2020-11-27 20:03:05 +01:00 committed by Mantas Masalskis
parent 09688f03e1
commit b3b7a84683
3 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
app/views/mailer/test_ticket/it.html.erb
View file

@ -1,4 +1,4 @@
Biglietto di prova! Ticket di prova!
<div>Cear #{agent.firstname},</div>,</div>. <div>Cear #{agent.firstname},</div>,</div>.
<br> <br>

4
app/views/mailer/ticket_reminder_reached/it.html.erb
View file

@ -1,8 +1,8 @@
Promemoria raggiunto (#{ticket.title}) Promemoria attivato (#{ticket.title})
<div>Buongiorno #{recipient.firstname},</div> <div>Buongiorno #{recipient.firstname},</div>
<br> <br>
<div>Un biglietto ha bisogno di attenzione, promemoria raggiunto per (#{ticket.title}) con il cliente "<b>#{ticket.customer.longname}</b>".</div> <div>Un ticket ha bisogno di attenzione, promemoria attivato per (#{ticket.title}) con il cliente "<b>#{ticket.customer.longname}</b>".</div>
<br> <br>
<% if @objects[:article] %> <% if @objects[:article] %>
<div> <div>

4
app/views/mailer/ticket_update/it.html.erb
View file

@ -1,9 +1,9 @@
Biglietto aggiornato (#{ticket.title}) Ticket aggiornato (#{ticket.title})
<div>Buongiorno #{recipient.firstname},</div> <div>Buongiorno #{recipient.firstname},</div>
<br> <br>
<div> <div>
Ticket (#{ticket.title}) è stato aggiornato da "<b>#{current_user.longname}</b>". Il ticket (#{ticket.title}) è stato aggiornato da "<b>#{current_user.longname}</b>".
</div> </div>
<br> <br>
<% if @objects[:changes].present? %> <% if @objects[:changes].present? %>